在印度，它们的产品优势非常明显。
They have got a very strong product portfolio to do well in India.
虽然冷藏车企业数量不少，但老牌冷藏车生产企业的竞争优势非常明显。
Although the number of firms in a lot of refrigerated trucks, refrigerated trucks but veteran manufacturer's competitive advantage is obvious.
其优势非常明显，但这也让普通的web用户希望在所有web应用程序中获得这样的响应。
The advantages of this are obvious, but it also led to the average web user expecting this type of responsiveness from all web applications.
研究发现，中国蔬菜与韩国蔬菜相比优势非常明显，区域经济一体化将使中国蔬菜对韩国市场出口得以进一步拓展。
It finds that the vegetable sector in China has more advantages and will enlarge its export under the background of regional FTA.
开源软件的优势非常的明显，例如引入成本低，并且避免厂商的枷锁。
The advantages of open source software extend well beyond the immediately obvious ones such as low cost of entry and avoidance of vendor lock in.
我不能肯定，你一旦达到那个点，将会有非常明确的新设计的明显优势。
I'm not sure that once you reach that point there would be any clear significant advantages to the new designs.
经济危机最严重时期，欧元成员国的优势和欧元区以外的欧洲小国的危险处境对比非常明显。
The advantages of euro membership-and the perils to small European countries of being outside-were plain when the crisis was most severe.
因此，在一组一致的EA模型间，可重用性，以及本可以非常明显地对冗余活动进行鉴别的优势将会变得非常轻微。
Therefore, the advantages of reuse, or the identification of redundant activities that would become evident through a consistent set of EA models, is minimal.
流浪汉有着一个非常明显的优势，而守家奴与邻家男很可能有血缘关系。
Wanderers have one clear advantage. Nest mates and neighbours are likely to be relatives.
软膜天花就是现在很多人都会选择的一种装修材料，这种装修材料与同类的材料相比有非常明显的优势。
Soft film smallpox is now many people will choose a kind of decoration materials, the decoration materials and similar materials have very obvious advantages compared to.
我们方案具有非常突出的化解强大油压的明显优势。BP公司屡屡受挫，就是不能有效应对强大的油压。
We have a very prominent program to resolve the apparent advantages of hydraulic power. BP company in a deadlock. That can not effectively deal with powerful hydraulic.
很明显，能在异国他乡生活6到12个月对外语学习非常有利，但怎么也比不过读完4年学位积累的语言优势。
Obviously, the language learning opportunity presented by a six to 12 month stay in a foreign country is excellent, but very limited when compared to a full four-year degree program.
强强联合的三家企业，其联盟具有非常明显的互补优势，其合作体一度气势磅礴，业绩辉煌。
Three enterprises with win-win ally has obvious complementary superiority and their cooperation has acquired outstanding achievement for a time.
实践证明该系统比静态评价方法具有明显的优势，是油气运移研究的一个非常有效的途径。
It has been proved by practice that the present system is indeed a very efficacious approach to hydrocarbon migration, and that it has evident precedence over static assessment.
ABAQUS是先进的大型通用非线性有限元分析软件，求解非线性问题时具有非常明显的优势。
ABAQUS is the advanced general nonlinear finite element analysis software, which has very obvious advantage in solving nonlinear problem.
例如沙宣是明星产品，它占有着很高的市场渗透性和占有率，强势品牌非常明显，占绝对优势。
For example, Sassoon is the star product, it occupies a very high market penetration and market share, permeability and strong brand is very obvious, dominant.
例如沙宣是明星产品，它占有着很高的市场渗透性和占有率，强势品牌非常明显，占绝对优势。
For example, Sassoon is the star product, it occupies a very high market penetration and market share, permeability and strong brand is very obvious, dominant.
应用推荐