享有英语使用优势的英国利益集团将因此面临新的压力。
UK interests which enjoy advantage from the breath of English usage would consequently face new pressures.
享有英语使用优势的英国利益集团将因此面临新的压力。
UK interests which enjoy advantage from the breath of English usage would consequently face new pressures.
大型联合企业的一个优势就是允许那些雄心勃勃的人不需要离开集团就能在不同的公司任职。
One advantage of a conglomerate is that it allows the ambitious to graduate from one company to another without leaving the group.
企业只有在相对其在相同市场或相同战略集团中的竞争对手而言时才算具有竞争优势。
A firm can enjoy a competitive advantage only relative to its rivals in the same market or in the same strategic group.
相反，花旗集团经历了一个可怕的十年，在投资银行方面出现损失，正在瘦身，希望其在许多国家的网点能够成为一个优势。
Citi, by contrast, has had a terrible decade. Having lost money in investment banking, it is slimming down and hoping that its presence in lots of countries will be an advantage.
五角大楼将“杀手锏”定义为使一个处于劣势的军事集团与处于优势的强国对抗中占上风的技术。
The Pentagon defines the Maces as technologies that might afford an inferior military an advantage in a conflict with a superior power.
花旗集团被认为是危机中最惨痛失败者之一，但他的态度却突然乐观：内部人士开始宣扬其稳定的收入和存款储备的优势。
The mood at Citigroup, seen until now as one of the biggest losers from the crisis, is suddenly bullish: insiders talk up the stability of its earnings and the advantages of deposit funding.
现在这个集团就是对《宇宙大师》的竞争优势。
Now the combination is a competitive advantage for the Masters of the Universe.
而且100美元到300美元之间的价格也让智能手机与GPS设备相比更具优势。根据NPD集团的调研，GPS设备的平均价格是177美元。
And at $100 to $300 apiece, smartphones are competitively priced with GPS units, which average about $177, according to the research firm NPD Group.
莱恩哈特国际集团的全球总裁SNasim说：“新加坡拥有天然的优势就是作为一个说汉语的国家。
S Nasim, global CEO of Meinhardt Group International, said: "Singapore has a natural sort of advantage of being a Chinese-speaking country.
每年出版180本的英文书籍，其中一些还被翻译成印地语，马拉地语或者乌尔都语版本，企鹅出版集团作为率先在印度建立子公司的国际集团，保持了她领先的优势。
With 180 English titles published a year - and some in Hindi, Marathi and Urdu too - Penguin retains first mover advantage.
而贩毒集团的这种优势是一个全球性问题。
And this ascendancy of the drug cartels is a global problem.
在生态环境上，五粮液集团有自己独特的地理自然生态环境优势。
In the ecological environment, Wuliangye Group has its own unique geographical advantage of the natural environment.
我们代表的是一个在全球拥有超过120家酒店的国际酒店集团，因此英语会话能力将是一个优势。
English speaking is an advantage as we are presenting an international hotel group with over 120 hotels globally.
使用这个你的优势和集团到您的RSS提要主题。
Use this to your advantage and group your RSS feeds into themes.
充分发挥攀钢集团优势，优先发展钒钛产业，适当提高钢铁生产规模。
Give fully play to the advantage of Panzhihua steel (Group), prioritize the development of vanadium and titanium industries and make proper expansion of the iron and steel production scale.
利用SWOT分析方法，详尽分析了石药集团制剂分公司的优势、劣势、机会和威胁。
We also have analyzed the advantages, disadvantages, chances, and challenges to Shijiazhuang Pharmaceutical Group Company Co. Ltd. Preparation Branch by SWOT analysis method.
在许多情况下，私人银行可能是一个更大集团企业的一部分，该集团把拥有一个可控客户的基体视为(进行)其它商业活动的优势。
In many cases private Banks may be part of larger groups that see an advantage in having a captive client base for their other activities.
处于竞争性领域的建筑业企业集团，如何构建自己的比较优势呢？
In the competitive domain, how constructs own comparison superiority for architecture industry enterprise group?
我们目前处在一个有力地位可以发挥世界银行集团的比较优势。
We now are strongly positioned to draw upon the World Bank Group's comparative advantages.
再其次，为确保项目不对环境造成污染，并且充分利用优质资源，论述了建立龙头企业集团的合理性及其优势。
Third, in order to prevent this project from pollution to the environment, and utilize high quality resources, we have expounded rationality and advantage to set up the leading enterprise group.
本文通过分析战略成本控制的特点和优势，探析成本控制在集团企业的实施路径。
This article through the analysis strategy cost control's characteristic and the superiority, searches analyzes the cost control in the group enterprise's implementation way.
电力行业企业集团为了保持竞争优势，需要对下属企业经营管理活动和潜在风险进行监管。
To keep the competitive advantage, enterprise group of electric power industry needs to supervise and manage the operation activity and potential risks of its affiliated enterprises.
第三章主要分析跨国传媒集团的竞争优势。
The third one focuses on the competing advantages of transnational media groups.
协同已成为企业集团打造其长期竞争优势的有效及关键途径。
Synergy is becoming more and more effective and vital approach to make long-term competition advantage for enterprise group.
对如何依托集团优势，合理配置人力资源提出了初步的思路。
Focusing on how to take the advantages of hospital group, we suggest some ideas to setup human resource reasonably.
分析了双滚筒流化工艺的优势并介绍了其在山西丰喜集团临猗分公司生产大颗粒尿素的成功应用。
The advantage of dual roller fluidized technology was analyzed, and its application in producing large particle urea in the author's company was introduced.
这就会给美国进行反对苏联的活动提供机会，美国的集团优势。
This would give the United States opportunities to form among the Great Powers narrow groupings and blocs directed primarily against the Soviet Union, and thus to split the United Nations.
这就会给美国进行反对苏联的活动提供机会，美国的集团优势。
This would give the United States opportunities to form among the Great Powers narrow groupings and blocs directed primarily against the Soviet Union, and thus to split the United Nations.
应用推荐