广阔的山地是我镇的优势资源。
The vast mountainous region is the advantage resources in our town.
以优势资源利用为核心的产业集群论。
Theory of group industry based on the advantage of resources.
利用优势资源，强化非训练因素为侧攻目标。
水电是清洁可再生能源，也是我国的优势资源。
The hydropower is clean and renewable energy and also is our country's superiority resources.
部分原因在于，总体上来看，阶层的优势资源分配并不均衡。
Partly, the advantages of class aren't as unevenly distributed in general.
企业的优势资源。
公司现集中优势资源，打造大学生职业规划第一品牌。
Company concentrate superior resources, build the first brand college career planning.
稀土是国家的重要战略资源，也是江西省的优势资源。
Rare earth is not only the national major strategic resources but also advantage resources in Jiangsu province.
公司经历了十几年的设计实践，拥有跨学科、跨地域合作的优势资源。
Over the past decade, wx-design boasts versatile conception, cross-disciplinary advantage and cross-regional resources.
整合国际优势资源，网罗国际最新时尚咨讯，比蓝国际的全球化步伐从未停止。
Integrating international advantageous resources, collecting latest fashion information of the world, Beland international has never ceased its step in the direction of globalization.
技术创新会面临使用先进技术与本国优势资源、自由竞争与国家干预的两难选择。
It is a dilemma to make choices between using foreign advanced technology and local advantage resource, adapting free competition and government intervene.
外包的本质是企业将非核心业务委托给专业公司，以便集中优势资源于核心业务。
In essence, outsourcing means a company delegates its non-core businesses to professional companies, so that it can focus its advanced resources on the core ones.
作为自然矿产资源相对富足的省份，青海产业政策的选择应以优势资源开发为主线。
As being a province with relatively affluent natural mineral resource, Qinghai should take the exploitation on preponderant resource for mainline in industrial policy option.
第一财经整合优势资源推出的线下传播平台，致力于成为国内最具影响力的经济论坛品牌。
The offline communication platform launched by First Finance with superior resources concentrates on striving for the most influential brand of economic forum in our country.
我们将整合这些优势资源，发挥《汽车族》品牌影响力，为客户和合作伙伴提供增值服务。
We will integrate these ascendant resources, exert Auto Club-Motor Trend's brand sway, and supply more value-adding services to our clients and partners.
特别是传统出版的一些优势资源如教育出版由于终端的限制，还难以大规模实现向数字化转型。
Due to the limitation of terminal devices, traditionally advantaged resources, such as textbooks are experiencing difficulties in transiting to digital forms.
从顾客价值三维空间和优势资源价值的三个维度出发，对顾客价值和优势资源的匹配进行了分析。
The matching of customer value and superior resource is analyzed on the basis of the three customer value spaces and the three superior resource values.
于是，迫切需要对企业物流外包的实践加以指导，从而便于制造企业集中优势资源创造核心竞争力。
Thus, we need give direction to the enterprises' logistics outsourcing practise in oder to help manufacture corporations focus advantageous resources to create core strengths.
人们能够充分地利用自己的最佳优势资源，这是社会分工、买卖双方彼此交易和国际贸易的主要原因。
People may use their best superior resources, this becomes the main reason of social division of labor, transactions between sellers and buyers and international business.
本平台是整合省内文物分析检测优势资源，开展联合攻关研究，并不断扩展合作伙伴的开放式专业平台。
The platform is an integration of advanced analysis and testing resources across Zhejiang in order to enhance the research collaboration and explore more partners.
提出了进出口并重和适当加大进口力度以充分调动世界各地的优势资源为上海经济增长作贡献等政策建议。
It suggests that we should pay equal attention to import and export, and increase import properly so as to mobilize the world advantageous resources to make contribution to Shanghai's economic growth.
我国微型乘用车企业坚持走打造民族品牌的道路，通过进行行业内的重组，整合优势资源，提升技术获得了竞争优势。
These enterprises undertake to regroup industrial structure, optimize advantage resources, and lift their technical power, walking a way to shaping a national brand.
穗辉利用优势资源，创造性地进行品牌，商品化开发经营，深思远虑，以未来之心，促现在之行，打造一流的灯具品牌。
We take advantage of our resources to develop our products which are welcomed by the markets and we will work hard to create one of the best brands in this industry.
英国社会流动和儿童贫困委员会表示，家境好的家庭会为孩子提供教育和社交方面的一些优势资源，以防止孩子在社会阶层上下滑。
The Social Mobility and Child Poverty Commission said better-off families managed to provide educational and social advantages to protect their children from slipping down the social scale in Britain.
那些自然资源丰富的国家应学会发挥这种潜在的优势，让国家繁荣昌盛。
Countries that are abundant in natural resources should know how to turn this potential advantage into prosperity.
公司的人力资源本身确实解释了绩效提升的原因，一些公司通过将IT与互补资源，特别是人力资源相结合，获得了IT 相关的优势。
Firms' human resources, in and of themselves, did explain improved performance, and some firms gained IT-related advantages by merging IT with complementary resources, particularly human resources.
公司的人力资源本身确实解释了绩效提升的原因，一些公司通过将IT与互补资源，特别是人力资源相结合，获得了IT 相关的优势。
Firms' human resources, in and of themselves, did explain improved performance, and some firms gained IT-related advantages by merging IT with complementary resources, particularly human resources.
应用推荐