甚至还早在那个年纪，我就认为这种特质是一种优势，原因很简单：我从未听说过有谁不想取得成功，但却取得了成功。
Even at that early age I considered this quality an asset for the simple reason that I never heard of anyone achieving success who didn't want to achieve it.
看看设计师们如何摆脱线性传统的打印，音频，视频的束缚，充分利用网络的某些特质的优势。
Look at how some designers break free from the inherent linearity of traditional print, audio, and video, to take advantage of the unique capabilities of the web.
仔细研究广告文案作者和其他营销专家的用语，列出自己的“特质”——自己的优势——以及它们的好处。
Take your lead from copywriters and other marketing experts and list your “features” – the good things about you – and their “benefits”.
注意一下他们身上的这些特质，然后学着从他们的优势和劣势中学习，并对这一学到的终身课程心怀感激。
And commit to learning from both their strengths and weaknesses. And be grateful for the life-lessons learned.
这种独特的模式结合在一个豪华轿车和高性能跑车的特质，这种优势提高到一个新的，前所未有的水平。
This unique model combines the qualities of a luxury saloon and a high-performance sports car in one, raising this superiority to a new, unprecedented level.
在走过70年之后，和其他出版社相比企鹅还有没有美学上的特质和优势？
After 70 years long journey, will Penguin have its own distinguishing characteristics and advantages in aesthetically compared to other publishers?
从对企业竞争优势的资源观中可以看到，作为企业竞争优势来源的资源必须具有价值性、特质性和持久性三个特点。
Looking from the resource view based on corporate competitive advantage, the resource as source of corporate competitive advantage must have three characteristics: valuable, special and durable.
博客的这些传播特质赋予了博客独具优势的新闻传播功能。
These communication characteristics endow with Blog an obvious advantage on news function.
和谐系列拥有实木家具特质的同时又具有板式家具的优势。
Harmony series enjoy the advantages of both solid wood furniture and panel-type furniture.
研究与分析关系活动的管理特质，有助于企业构建持续的竞争优势。
To research and analyze the special characteristic of management of relation practices is to make help for the sustained competitive advantage which the enterprise constructs.
研究与分析关系活动的管理特质，有助于企业构建持续的竞争优势。
To research and analyze the special characteristic of management of relation practices is to make help for the sustained competitive advantage which thee...
注意一下他们身上的这些特质，然后学着从他们的优势和劣势中学习，并对这一学到的终身课程心怀感激。
See that in them. And commit to learning from both their strengths and weaknesses. And be grateful for the life-lessons learned.
吴文化是具有一定地域特色的文化，它依托江南水乡的特有地理优势，形成独有的风格特质。
The Wu culture is a culture with certain regional characteristics. It relies on the geographical advantages of south of the Yangtze River and forms unique features.
吴文化是具有一定地域特色的文化，它依托江南水乡的特有地理优势，形成独有的风格特质。
The Wu culture is a culture with certain regional characteristics. It relies on the geographical advantages of south of the Yangtze River and forms unique features.
应用推荐