云计算就是比较优势原理的直接示例。
Cloud computing is a direct example of the comparative advantage principle in action.
比较优势原理是经济运行中的普遍规律。
The principle of comparative advantage is a general law in economic operation.
周际贫易应遵守比较优势原理，否则，我们难以在外贫方面寻求利润。
International trado should follow the Law of Comparative Advantage, otherwise, we can not make any profit in the foreign trade.
在当今中国的劳动力市场上存在一种重要的实证现象，即人们根据比较优势原理对教育水平进行选择。
People sort into schooling on the basis of the principle of comparative advantage, which we document to be an empirically important phenomenon in modern Chinese labor markets.
利用声学原理探测中微子的一个优势就是：与光相比，声音在水或冰中更容易传播。
One advantage of acoustic detection is that sound travels rather better in water and ice than light does.
这一原理对新兴市场的银行同样适用。所以那些精明的银行通过出口提高竞争优势。
The same is likely to be true for emerging-market banks, so the smarter firms are trying to develop a competitive advantage that they can export.
顾名思义，开源软件的主要优势就是允许了解应用程序的内部工作原理。
The principal benefit of open source software is, as its name implies, access to the inner workings of an application.
互惠掉换的基本原理在于发挥资源相对优势的作用；
The underling principle of swap is the existence of comparative advantage of resourses.
优势面分析原理是边坡工程地质问题的一种新的研究观点和模式。
The principle of preferred plane analysis is a new research view and model for rock slope engineering geology.
介绍了声学测温的基本原理，推导了声波传播速度与介质温度的关系式，阐述了声学测温的巨大优势和存在问题。
The main principle is introduced, and the relationship between speed of sonic wave and media temperature is deduced. The great merits and existing questions of acoustic pyrometry are shown.
探讨了网格法计算储量的原理、适用条件、优势以及计算结果的关键影响因素。
The author discussed the principle, applicable conditions, advantages and key influence factors of the result in this method.
对双重控制模式的特点、工作原理、临床应用上的优势及参数设置逐一进行分析、比较。
Characteristics, work principle, the advantage on the clinical application and parameters of the dual control mode are analyzed in the paper.
在本门课程中，你将学习在市场中创造竞争优势的营销原理。
Inthis course, you will study marketing principles that create competitive advantages in the market place.
本文介绍了开关磁阻电动滚筒的基本原理、结构特点及其性能优势。
The basic principle, structure characteristics and performance advantage of the switched reluctance electric roller are introduced.
依据水冷式空压机需要断水保护的要求，介绍了靶式流量开关的工作原理、选用方法以及在断水保护中的优势。
Based on a water-break protection requirement of water-cooled air compressor, describes the principle, selection and the advantages of the target flow switch are described.
介绍了系统的工作原理及优势所在，并通过一系列试验及分析，初步掌握了该种切割技术的切割性能及影响因素。
The system work principle and its advantages were introduced, and the primary cutting performance and influence factors about this technology were studied by a series of tests.
第二章分析了无功补偿的原理及优势，并建立了较符合实际的配电网并联电容器优化配置模型。
In chapter two, the theory and superiority of reactive power compensation is analyzed and a practical mathematic model of optimal capacitor placement is set up.
本论文分析和比较了多种遥感图像的定位方法后，指出了距离—多普勒(R - D)定位原理作为SAR图像象素绝对定位模型的优势。
After comparison of several location methods of remote sensing image, Range-Doppler (R-D) theory is proved to have advantages as the footstone of pixel location model of SAR image.
阐述了有机电化学合成的基本原理、应用和优势。
Thc principle of organic electrosynthis, applications and advantages were also expounded.
这样增加了牵开翼的稳定性，同时兼具杠杆原理的力学优势。
This gives improved retractor blade stability with the mechanical advantage of a lever.
介绍了集聚纺纱原理、各集聚装置的机构及其特点、集聚纱的优势及应用。
This paper introduces the compact spinning principle, the mechanism and characteristics of compact devices, the advantages and applications of compact yarn.
分析了冷凝水的性质及冷凝水闭式回收技术的特点、原理与应用优势。
The characteristic, principle and application superiority of the condensed water nature are analyzed and it's the condensed water recycling technology.
摘要分析了冲击压实技术原理、优势以及冲击压实技术特点和施工步骤。
This paper analyzes the principles, advantages, characteristics and construction procedures of impact compaction technique.
论述了通用分组无线服务（GPRS）技术的工作原理、技术特点、优势、不足及其在城市燃气SCADA系统中的应用。
The principle of work, technical characteristics, advantages and disadvantages of General Packet Radio Service(GPRS) technology and the application of GPRS to urban gas SCADA system are described.
详细介绍了此开关器件的结构、特点及其区别于其他驱动芯片的优势，并给出了器件应用的电气原理图。
The structure, control feature of the switch and some advantages over other driving chip are Introduce in detail, is given the electrical principle chart for automobile application.
介绍了激光推进技术的原理及其优势，重点分析了激光推进光源的选择。
The principle and advantages of laser propulsion has been described, and the selection of laser power source for laser propulsion is deeply analyzed.
本文简要介绍了脉冲激光制膜技术的原理、特点和优势以及在功能薄膜研究中的应用。
In this paper, we introduce briefly the principle, the characteristics and the advantages of this technique and review its intensive applications in the study of functional thin films.
首先介绍了大型数据库系统的定时机制原理，然后阐述了用数据库系统实现定时控制的优势。
This paper introduces the principle of timing control based on large database management system, and describes its superiority.
首先介绍了大型数据库系统的定时机制原理，然后阐述了用数据库系统实现定时控制的优势。
This paper introduces the principle of timing control based on large database management system, and describes its superiority.
应用推荐