这些证券有多种保护性措施，比如清算优先权和投票权-这给风投提供了下行保护和控制。
These securities have a variety of protections-such as liquidation preferences and voting rights-that provide VCs with downside protection and control.
要出售优先股，吉姆必须得到我任命的阿肯色州证券专员贝弗利.巴塞特.沙费尔的许可。
To do this, McDougal had to get permission from the state securities commissioner, Beverly Bassett Schaffer, whom I had appointed.
虽然国债看上去不错，债券市场的其他品种更有吸引力，它们包括市政债券，公司债券，可转换证券，一些抵押贷款证券和优先股。
While Treasuries look rich, other parts of the bond market beckon, including municipals, corporate bonds, convertible securities, some mortgage securities and preferred stock.
这种证券是优先债务形式的一种，发行者需要用自己的现金流来偿还，并且要有一定隔离的资产池作为保障，比如说抵押贷款，以免发生不能履行责任的情况。
The instrument is a form of senior debt that is paid back from the issuer's cash flows but is also secured against a ring-fenced pool of assets, such as mortgage loans, in the event of default.
但是进一步说，扣减率的高级债务和类似于救市计划发行的证券的优先股，都会由于自身的不稳定性，给决策者带来难以承受的风险。
To go further, however, and "haircut" senior debt or even existing preferred stock similar to that issued via the TARP would create an instability policymakers should not want to risk.
为增加新资本，花旗集团有可能将考虑转换私人投资者持有的优先有价证券。
To raise new capital, Citigroup is likely to broaden the conversion to include preferred securities held by private investors.
随着可证券化的枯竭，优先借贷市场也实行了证券化。
As securitisation dried up, so did the primary-lending market.
指在呈现违约时，在付出次序上优先于扫数其他无包管或次级债务的证券。
Securities that have priority ahead of all other unsecured or subordinated debt in ranking for payment in the event of default.
证券交易的集中竞价应当实行价格优先、时间优先的原则。
Centralized competitive pricing for securities trading shall follow the principle of price precedence and time precedence.
做市商在多伦多证券交易所(TSX)的作用是增加流动性，同时在价格优先，时间优先的基础上保持订单驱动的连续拍卖市场。
The role of the market Maker on Toronto Stock Exchange (TSX) is to augment liquidity, while maintaining the primacy of an order-driven continuous auction market based on price-time priority.
证券公司对相关业务进行限制时应当遵循客户利益优先和公平对待客户的原则。
A securities company that imposes restrictions on the relevant business shall follow the principle of putting clients' interest in the first place and treating clients in a fair manner.
联邦证券法优先于州蓝天法。
The federal securities laws preempt the State Blue Sky laws.
优先股常常被人称为混合证券，因为它兼有普通股和债券的特点。
Preferred stock is often referred to as a hybrid security because it has many characteristics of both common stock and bond.
我国证券法确立了民事责任优先的原则，却缺乏可操作性。
Our Securities Law establishes priority principle of civil liability but short of self - operative.
证券交易的集中竞价应当实行价格优先、时间优先的原则。
Centralized competitive bidding in securities trading should follow the principle of price preference and time preference.
证券经营机构接受投资者委托后应按时间优先的原则进行申报竞价…
After the negotiable securities operating unit accepts the investor entrusts, should according to principle the time preference carry on declaration tendering…
为解决信息不对称而必须进行的信息收集、披露等要求，昭示了国内进行证券化操作探索时，应优先进行配套的信息环境建设。
The efforts on information accumulation and disclosure to tackle information asymmetry in China are an indication of the prioritization of infrastructure construction.
具有3年以上银行、证券、基金或外汇公司策划的的经验背景，其中外汇、证券管理集团背景的优先考虑；
With 3 years banking, securities, funds or foreign exchange experience in planning background, one of the foreign exchange, securities management group to give priority to the background;
职位描述：1。良好的中英文理解力和书面表达能力，热爱媒体、金融、证券、经济类行业者优先；
Qualification: 1. Capable of writing in standard Chinese and English with a good sense of media, finance, securities, or economics a plus; 2.
职位描述：1。良好的中英文理解力和书面表达能力，热爱媒体、金融、证券、经济类行业者优先；
Qualification: 1. Capable of writing in standard Chinese and English with a good sense of media, finance, securities, or economics a plus; 2.
应用推荐