优先股股东并不确定会收到固定的优先股股息，可能是累积股息或非累积股息。
Depending upon whether the preferred stock is cumulative or non-cumulative (discussed in M2T1), even preferred shareholders may not be sure of receiving dividend payments on a regular basis.
累积股息对企业的限制，旨在确保公司在向普通股股东派息前支付优先股息。
Cumulative dividend a limitation placed upon corporations ensuring the payment of preferred dividends before making distributions to common shareholders.
有担保股票股息受到保证的普通或优先股。
Guaranteed stock common or preferred stock whose dividends are guaranteed.
有担保股票股息受到保证的普通或优先股。
Dividends for preferred stock underlie those of common stock.
可是，公司通常会对优先股发放固定的股息。
Preferred stock, however, is usually issued with the promise of a regular dividend.
这些优先股年股息率为10%，同时还保证财政部有权以“微不足道的价格”收购“两房”79.9%的普通股。
The preferred stock comes with an annual dividend yield of 10% and warrants giving the Treasury the right to acquire 79.9% of the companies' common stock 'at a nominal price.
股票贴水对优先股很重要，因为优先股是根据面值来支付固定股息的。
A share discount to par value can be significant for preference shares, which pay fixed dividends based on par value.
我赞成沃伦·巴菲特(Warren Buffett)的方式：购买有股息的优先股和可以低廉价格收购权益股份的认购权证。
I favor the Warren Buffett approach: preferred shares that pay interest and warrants to acquire an equity stake at an attractive price.
我赞成沃伦·巴菲特(Warren Buffett)的方式：购买有股息的优先股和可以低廉价格收购权益股份的认购权证。
I favor the Warren Buffett approach: preferred shares that pay interest and warrants to acquire an equity stake at an attractive price.
应用推荐