如何阻止这种情况的发生，同时保持它们对人体的有益作用应该是接下来的几年中人们优先研究的主要问题。
Learning how to stop the latter whilst preserving the useful functions of reactive oxygen species should be a major research priority in the next few years.
在后缀表达式中，不需要括号，而且操作符的优先级也不再起作用了。
In postfix notation, the need for parentheses is eliminated and the priority of the operators is no longer relevant. You can use the following algorithm to evaluate postfix expressions.
这种拒绝策略的一个关键的副作用就是它可以拒绝那些与最高优先级服务策略相关的请求。
A critical side effect of this rejection policy is that it can also start rejecting requests associated with the highest priority service policies.
当考虑到基因、生活环境和意向活动对幸福感的作用大小时，我想到了在生活中我们的优先选择权。
When I think about the proportions which genetics, life circumstances and intentional activities contribute to happiness, it makes me think about our priorities in life.
政策制定者已经把家庭绝缘正确地优先作为个人水平变化能够在减少碳排放方面起重要作用的一个关键区域。
Household insulation has been rightly prioritised by policymakers as a key area where individual-level changes can play a significant role in reducing carbon emissions.
五个优先措施可以使G20峰会在改善全球食物安全长效机制上发挥关键作用。
Five priorities may give this G20 summit a vital role in improving long-term global food security.
由于奥巴马把气候变化问题放在其议事日程的优先位置，国际社会一直希望他能推动美国在应对全球变暖的努力上起主导作用。
The international community had been looking to Obama - who put climate change at the top of his agenda - to put America in the lead of efforts to deal with global warming.
巴尼耶表示，较贫穷国家不应在满足本国人口食品需求前，优先耕作用于出口的经济作物。
Mr Barnier said poorer countries should not put cultivation of cash crops for export before feeding their populations.
正因为如此，把资源按优先次序排序将会在事情发生多种可能性中起作用，即使它们或许不是最好的弥补差距的那一个选择。
Because of this, prioritize resources which will work across multiple scenarios, even if they might not be exactly the best fit.
在减轻和适应中主要发挥作用方并不相同，而且可能需要在牺牲减轻措施的情况下优先照顾最易受到损害的人们。
The fact that main actors in mitigation and adaptation are not the same, and that those most vulnerable may need to prioritize at the expense of mitigation measures.
锁释放或锁notify操作与调度分派操作类似，因为都是对最高优先级队列头部的线程起作用。
A lock release or lock notify operation is analogous to a scheduling dispatch operation in the sense that the thread at the head of the highest-priority queue is acted on.
Portlet窗口提供的缓存作用域始终优先于 Portlet定义所提供的值，而不考虑二者的相对大小。
The cache scope contributed by the portlet window always has precedence over the value contributed by the portlet definition, regardless of which is the higher or lower value.
作为政策，你应该更喜欢优先级天花板对优先级继承，因为它避免了死锁的副作用。
As policy, you should prefer priority ceiling over priority inheritance since it avoids deadlocks as a side-effect.
然而，优先铁路计划加速进行，以及公共房屋计划的建筑工程频繁，对整体本地内部需求有一定支持作用。
Yet intensification of work under the priority railway projects and the hectic activity under the Public Housing Programme rendered support to overall domestic demand.
做市商在多伦多证券交易所(TSX)的作用是增加流动性，同时在价格优先，时间优先的基础上保持订单驱动的连续拍卖市场。
The role of the market Maker on Toronto Stock Exchange (TSX) is to augment liquidity, while maintaining the primacy of an order-driven continuous auction market based on price-time priority.
优先遗传父母一方的某些品种或品系具有的将自身特点传给后代的能力，并明显地排斥了父母另一方，另一种品种或品系的作用。
The ability of one parent, variety, or strain to transmit individual traits to an offspring, apparently to the exclusion of the other parent, variety, or strain.
而由于同业拆借市场在货币市场中具有重要作用，更应得到优先发展，以期在我国早日建成成熟的货币拆借市场。
As the call market plays a very important role in the money market, it should enjoy priority in development so as to reach maturity as early as possible.
本文提出了一种改进的基于样本的图像修复方法，该方法考虑了数据项和置信度项所起的作用，把优先级取为分段函数。
An improved exemplar-based inpainting method is proposed, which considers the effects of the data term and confidence term by defining the priority function as a piecewise function.
在从传统社会向现代社会的转变过程中，具有公共性的社会领域不断增长并具有越来越重要的作用和优先性。
In the changing process from traditional society to modern society, the social fields with publicity have grown stronger and have an increasingly important role and priority.
非饱和带裂隙岩体中的渗流和饱和带相比有其不同的特点，包括毛细管流、薄膜流、优先流和裂隙-基质相互作用等。
There are some special issues that cause difference to predict fluid flow in fractured vadose zone, including capillary flow, film flow, preferential flow and fracture-matrix interaction.
由于同意权纯粹只起到摆设的作用，故应该废除同意权，同时完善优先购买权，更好地协调有限责任公司的人合性与资合性。
We should abolish the consent right and perfect the priority right, so we can harmonize the personality and capital in company.
目的调查优先鼻塞持续气道正压(NCPAP)优先策略对肺血多先天性心脏病(先心病)的心肺功能支持作用和长期疗效。
Objective To investigate the cardiopulmonary efficacy and long term outcome of nasal positive airway pressure (NCPAP) priority strategy for treating infants with congenital heart disease.
本文阐述出入流（L/E）方法的基本原理和特征，及其在解决多准则的级别优先排序问题中的作用。
This paper elaborates the principle of the L/E technique and its role in outranking problem under multicriteria decision making(MCDM).
将外碳源投加在缺氧段，只能优先支持反硝化脱氮反应，而对缺氧吸磷有抑制作用。
Putting the carbon source in the anoxic reactor was in favor of denitrifying but did harm to anoxic dephosphorus.
即使优先考虑机动车的出行效率，路网密度所起到的作用也不可能通过宽而稀的路网来实现。
If road network is only designed for motor vehicle, the role of density of network cant be displaced by the sparse network with wide road.
列出所有作用中工作，并依照顺位、优先权和严重性排序它们。
Lists all active bugs and sorts them by rank, priority, and severity.
列出所有作用中工作，并依照顺位、优先权和严重性排序它们。
Lists all active bugs and sorts them by rank, priority, and severity.
应用推荐