在指导豪斯医生中的休·劳瑞(左)。
拉里·埃里森——小罗伯特·唐尼、本•阿弗莱克、杰弗里·拉什、休•劳瑞和约翰·萨维奇。
Larry Ellison — Robert Downey Jr., Ben Affleck, Geoffrey Rush, Hugh Laurie and John Savage.
创作： 继蝙蝠侠之后，21世纪最被认可的福尔摩斯替身是脾气暴躁但又才华横溢的格雷戈里·豪斯医生（休·劳瑞饰演）。
Whodunit: Next to Batman, the 21st century's most recognizable Sherlock Holmes replicant is the irascibly brilliant Dr. Gregory House (played by Hugh Laurie).
休·劳瑞要认真对待蓝调音乐了。
此前，他与休•劳瑞搭档，在改编自约翰•勒•卡雷小说的BBC剧集中扮演一名担任酒店夜班经理的退伍军人，并且凭借这一角色获得了艾美奖提名。
He has been nominated for an Emmy for his role in the BBC adaptation of the John Le Carre novel, in which he starred alongside Hugh Laurie as an ex-soldier turned hotel night manager.
现在，在金球奖得主，《人物》杂志评选之最美的人之一——演员休·劳瑞的名字前又增添了一项令人尊敬的荣誉。
Golden Globe Award-winning actor and one of people magazine's most beautiful people Hugh Laurie now has another prestigious honor to his name.
休·劳瑞获得伊丽莎白二世授予的爵士勋章，成为英国勋爵士团一员。
Hugh Laurie made a member of the order of the British Empire by Queen Elizabeth II.
“这是一个大胆的举动，”休劳瑞承认在昨晚帕雷媒体活动中心，造成了极大的字符。
"It is a bold move," Hugh Laurie acknowledged at last night's Paley Center for Media event, Creating Great Characters.
“这是一个大胆的举动，”休劳瑞承认在昨晚帕雷媒体活动中心，造成了极大的字符。
"It is a bold move," Hugh Laurie acknowledged at last night's Paley Center for Media event, Creating Great Characters.
应用推荐