也是很好的休闲旅游度假胜地。
部分度假胜地无休闲活动。
是理想的健身、休闲、旅游度假胜地。
另一方面，它还号称“拥有自己的度假胜地”，提供了一种新的休闲度假方式。
On the other hand, it still claims to be "possessing one's own resort", which offers a new casual way of having a vacation.
荷排湾整体设计理念旨在为海内外游客营造怡人的度假胜地，为游客提供丰富的度假体验和休闲娱乐活动。
The overall concept of Hopai Bay is to create an environment which will offer a wide range of international and domestic visitors a diversity of accommodation styles and recreational activities.
朱家尖旖旎的自然海岛风光、浓郁的海洋文化气息惹人留恋，已经成为长三角地区最具吸引力的滨海休闲旅游度假胜地之一。
Zhujiajian, with intriguing natural seascapes and rich Marine culture, has become one of the most attractive coastal tourist resorts for leisure and holiday among Yangtze Delta Region.
朱家尖旖旎的自然海岛风光、浓郁的海洋文化气息惹人留恋，已经成为长三角地区最具吸引力的滨海休闲旅游度假胜地之一。
Zhujiajian, with intriguing natural seascapes and rich Marine culture, has become one of the most attractive coastal tourist resorts for leisure and holiday among Yangtze Delta Region.
应用推荐