活泼的休闲体验等在蓝色的杜松子酒。
[优质户外装备为你提供愉悦的休闲体验]。
High quality outdoor equipment to provide you with pleasant leisure experience...
地中海风格装修在家具设计上大量采用宽松、舒适的家具来体现地中海风格装修的休闲体验。
Mediterranean style decorating furniture design on a large number of loose and comfortable furniture is used to reflect the Mediterranean style decorating leisure experience.
南宁市城郊农业生态旅游主要包括观光型农业生态旅游，品尝型农业生态旅游，休闲体验型农业生态旅游等。
The agricultural eco-tourism in outskirts of Nanning city mainly includes sightseeing tour, eco-food-oriented tour, and leisure tour.
原汁原味的中国江南水乡与世界一流休闲体验型度假区完美的结合，将使广大游客在乌镇享受前所未有的梦幻假期。
China's Yangtze River Delta and the genuine world-class leisure resort-type experience, a perfect combination, will enable the tourists to enjoy unprecedented in Wuzhen dream vacation.
当客人在阿凡提穆罕默迪耶酒店没有花费时间海边，他们可以尽情地在卡萨布兰卡的目光逗留在他们的休闲体验的数组。
When guests at Avanti Mohammedia Hotel are not spending their time oceanside, they can delight in a sojourn to Casablanca for an array of sights to experience at their leisure.
商务闲暇之余，您也可选择到风情别致的大堂吧享受片刻香茗时光，或到活力动感的游泳健身中心舒展放松。酒店盛装开启的水疗中心和设施豪华的SPA都将为您带来更丰富的休闲体验。
To inspire the spare time, you can either choose to have a tea break in the lobby bar, or have a total relaxation in Swimming Pool and Gymnasium, or go for an exclusive treatment in sauna and SPA.
他发现，人们从工作中获得的快乐体验比在休闲时得到的更多。
What he found was that people have more enjoyable experiences from work than from their time off.
而你从这份关系中体验到的鼓舞反过来又促进了事业的进步和收入的增加，陪伴伴侣的休闲时间也随之增加了。
And the encouragement you experience from this relationship in turn helps you advance your career, increase your income, and free up more time to spend with your new spouse.
我咨询了南太平洋旅行社的专家，请他推荐一处可以让我们体验真正的斐济的休闲旅游之处。
I asked a South Pacific travel specialist to recommend a resort that would give us a taste of real Fijian life.
电子商务的第二阶段是休闲购物，因此，需要更有趣而社交的用户体验。
The next phase of e-commerce is about recreational shopping, and as a result, it needs to be a more fun and social experience.
它既是市民放松、休闲、娱乐、购物场所，也是游客感受当地文化、体验风味小吃和购买地方旅游纪念品的最佳选择。
It is not only the people to relax, leisure, entertainment, shopping, but also tourists feel the local culture, experience the local snacks and souvenirs to buy the best choice.
一个休闲、愉快的用餐体验，期待龙之梦咖啡，天际线的新鲜啤酒的酒吧和餐厅，或大堂酒廊。
For a casual and convivial dining experience, look to the Longemont Cafe, Skyline Fresh Brewery Bar and Restaurant, or Lobby Lounge.
中央厨房-特点是斯堪的斯堪的简约和全面的菜单，中央厨房为客人提供一个休闲的用餐体验与丰盛的车费。
Central Kitchen - Characterized by Scandinavian simplicity and a comprehensive menu, Central Kitchen offers guests a casual dining experience with hearty fare.
每月更新的设计师主题展示区和休闲惬意的咖啡生活馆，给消费者带来别致的消费体验。
Moreover, there is a designer-themed display area which is updated monthly and a leisure and comfortable coffee living hall that brings unique shopping experience to customers.
MS该是家庭休闲，自助式的餐馆和高档餐厅，食客可以享受正式的就餐体验。
MS MileniuM is home to a casual, buffet-style eatery and an upscale steakhouse where diners can enjoy a formal dining experience.
一个更休闲的用餐体验，啤酒店拥有独特的视角一个开放式的厨房，一个经典的菜单，还具有国际口味。
For a more casual dining experience, The Brasserie boasts an open kitchen for a unique view, with a classic menu that also features international flavors.
拥有它，可体验高层次的休闲娱乐方式，减少您旅途寂寞，提高您的学习效率。
Own it, can experience personally the recreational amusement method of high time, reduce your travel lonesome, raise your study efficiency.
通过文献资料法，揭示了休闲体育在人类精神家园中的重要作用，意在让更多的人去了解、去领悟、去体验。
Through the literature consultation, this thesis reveals the importance of leisure sports in human spiritual homeland in order to let more people get to know, to learn, to experience it.
加强体验经济与休闲农业产品开发。
Strengthen the development of the experience economy and the leisure agriculture products.
意格位于深圳CBD中心，为您提供休闲西式用餐体验。
Eager is Located in the Heart of CBD Area in Shenzhen, providing Casual Western Dinning Experience.
酒店共有300间豪华客房和套间，是其所在综合性物业重要组成部分。高端客户来到这里，无论商务或休闲，都能在酒店享用到缤纷多样的餐厅酒吧和独特难忘的住宿体验。
The 300-room hotel will form part of a mixed-use development and will offer a variety of restaurants bars and other facilities to its luxury guests, whether they are visiting on business or leisure.
“环岛印象休闲吧”——致力于为您带来高品质的享受和无与伦比的新体验，让您在娱乐过程中专注于这样的惬意，忘掉平日的压力与烦恼尽情玩乐。
BG Club-we dedicate ourselves to offer you the high quality servise and unforgettable experience. Now its time to get yourself out from the boring weekends, and take a break you always deserve.
MALL将商铺、酒店为写字楼配套，带来商务休闲一体的全新体验。
MAX-MALL store, hotel for office necessary, brings a commercial leisure body the brand-new experience.
来吧，带着您的朋友情侣来，来体验，尽情享受这美妙的休闲时光。
So come on, taking along your friends or lover with you, to experience the nice leisure time here and enjoy yourself to the most.
拟建设成为集古建筑观赏、闽南文化体验、乡村休闲、商务活动于一体，具有浓郁闽南文化特色的旅游区。
The zone will integrate ancient dwelling sightseeing tour, experience of southern Fujian culture, village's leisure and business activities with strong features of southern Fujian culture.
届时，优质的服务以及研讨、洽谈、休闲三位一体的经典议程构思，会为各界嘉宾带来前所未有的参会体验。
At that time, high-rank services and classical agenda thought - trinity of discussion, negotiation and recreation will give all the guests unprecedented meeting experience.
届时，优质的服务以及研讨、洽谈、休闲三位一体的经典议程构思，会为各界嘉宾带来前所未有的参会体验。
At that time, high-rank services and classical agenda thought - trinity of discussion, negotiation and recreation will give all the guests unprecedented meeting experience.
应用推荐