列车长怎么不经批准就擅自休班了?
今天我是我的休班日。
但是,有多少休班医生会强迫自己告诉陌生人他们看到的症状呢?
But how many off-duty doctors would feel compelled to alert strangers to symptoms they spot?
我每天都上班,我一个月两天休班。我们不用值班。
一位未透露姓名的警官休班时,看到三个人影站在锡尔伯里山附近的一块田里,他停下车前去查看。
The sergeant, who has not been named, was off-duty when he saw the figures standing in a field near Silbury Hill, and stopped his car to investigate.
上午10时许,于金海兄弟俩休班来到岸边沙滩上溜达,突然,一对男女激烈的争吵声从防护林里传来。
At 10 am, at Gimhae brothers came to the shore off-duty stroll on the beach, all of a sudden, a man and a woman violent quarrel in the sound came from the shelterbelt.
总部在弗吉尼亚的区域运营商科尔根航空公司(代表大陆航空营运这个航班)后来说,一名休班的飞行员也在飞机上。
Colgan Air, a Virginia-based regional carrier which was operating the flight on behalf of Continental, said later that an off-duty pilot was also on board.
威特尔郡警方发言人说:“这件事发生时,该警官显然在休班,因此我们无可奉告,因为这是个人的事,不是警方的事。”
A spokesman for Wiltshire Police said: ''The police officer was apparently off duty when this happened so we have no comment to make because it is a personal not a police matter.''
限于篇幅本文仅对印、押、证分管分用、一日三碰库、休班休假等三个功能模块的技术实现进行了详细的描述,并在试运行后对其进行了优化。
Limited by paper length, this paper only describes implements of the seal mortagage voucher, daily check three amount and furlough management and optimizes their implements after trial operation.
与捧着鲜花的旅客亲属和举着名牌等人的出租车司机站在一起的,是一排排休班警察。 他们举着横幅,上面写着一句相当不吉利的标语:“欢迎来到地狱。”
Along with the relatives carrying flowers and taxi drivers waiting with name boards there were lines of off-duty police with banners that had a far more ominous message: "Welcome to Hell".
与捧着鲜花的旅客亲属和举着名牌等人的出租车司机站在一起的,是一排排休班警察。 他们举着横幅,上面写着一句相当不吉利的标语:“欢迎来到地狱。”
Along with the relatives carrying flowers and taxi drivers waiting with name boards there were lines of off-duty police with banners that had a far more ominous message: "Welcome to Hell".
应用推荐