事实证明，浮箱有助于深入冥想、恢复活力、休息、压力缓解和舒缓疼痛。
It turns out they're as helpful for deep meditation, rejuvenation, rest, stress relief and to ease pain.
家中的支持性护理，即休息，多喝水和使用止疼药缓解疼痛，在多数情况下就足以可康复。
Supportive care at home - resting, drinking plenty of fluids and using a pain reliever to reduce aches - is adequate for recovery in most cases.
星期三：舒适的做一个交叉训练活动(骑车，游泳，空中漫步机)30到40分钟。如果你感觉到非常迟缓或者疼痛，休息一日。
Wednesdays: Do a cross-training (ct) activity (biking, swimming, elliptical trainer) at easy to moderate effort for 30 to 40 minutes. If you're feeling very sluggish or sore, take a rest day.
如果你感觉到非常迟缓或者疼痛，休息一日。
通常，治疗包括疼痛治疗、休息和给损伤处打夹板。
Typically, it includes pain management, rest and the use of supportive splints on the injured body part.
疼痛并不持续，休息后就会消除，然后通常在跑步的时候在同一个位置突然发作，也许是4英里，2英里或者400码，因人而异。
The pain may be sporadic and disappear with rest, only to reoccur suddenly, often at the same point in a run. Depending on the individual, this could happen at four miles, two miles or just 200 yards.
相比安慰剂组他们在跑步机上经历心绞痛也需要两倍长的时间，并且当他们感到疼痛时，休息一下也能更快的赶走疼痛。
It also took twice as long until they experienced angina pain on a treadmill compared to the placebo group, and, when they felt pain, it went away faster with rest.
动脉痉挛引起动力性冠状动脉狭窄并产生的疼痛，虽然是缺血性的，也往往在休息或夜间发生。
Pain due to dynamic coronary narrowing from arterial asm, although ischemic, tends to occur at rest or nocturnally .
休息后疼痛减轻。
在婚宴上，凯蒂不得不休息几次。疼痛让她无法长时间站立。
At the reception, Katie had to take a few rests. The pain does not allow her to be standing up for long periods.
疼痛持续时间约1—5分钟，休息或含服硝酸甘油后1—3分钟内可缓解症状。
It lasts for approximately 1-5 minutes and is relieved by rest or by nitroglycerin after 1-3 minutes.
由于训练会产生疼痛，因此早收缩组织拉伸运动完成后应休息10 - 20分钟。
Pain produced with exercise should subside within 10-20 minutes after the completion of stretching.
另外，聆听您疼痛的身体，停止训练休息一天，因为肌肉疼痛实际上是适应过程的关键一步。
Otherwise, listen to your aching body and give it a day off training to recover, as the muscle pain is actually a key part of the muscles adapting.
骨刺引起的其它症状包括腰部僵硬、活动受限，活动后疼痛加重，休息后疼痛缓解。
Other symptoms of bone spurs include stiffness and lack of movement in the back, and pain that worsens with activity and improves with rest.
疼痛，肿胀明显时，应注意休息，减少膝关节活动。
Take a rest and reduce the movement of knee joint when symptoms of pain and swelling appear.
因扎吉在四月份就接受了外科手术，但是因为不断的疼痛，他被告知必须继续休息四个星期。
Inzaghi underwent surgery in April but he's now been told to rest for the next four weeks as the pain persists.
通常，运动使疼痛加剧，休息使疼痛缓解。
This pain usually gets worse with exercise and improves with rest.
我卧床休息时疼痛会好些。
关节炎性疼痛常在活动时加重，而在休息和限制负重时可得到一定程度的缓解。
Arthritic pain usually is worse with activity and improes to some degree with rest and limited weight-bearing.
但稍一活动，便剧烈疼痛，不得不停下来休息。
But it hurts so badly when I have even a short walk that I have to stop and rest.
突发肚子痛，疼痛难忍，躺下休息时。
Arises suddenly the belly pain, the ache is hard to endure, lies down time the rest.
次级结果为休息和活动期间病人疼痛等级量表及生活质量情商5D（EQ-5D）仪器分析结果。
Secondary outcomes were numerical scores from pain-rating scales of patients at rest and during activity, and the quality-of-life EuroQol-5 Dimensions (EQ-5D) instrument.
休息时的疼痛在两份研究中有显著降低，但在第三份研究中没有显著降低。
Pain at rest was significantly reduced in two studies, but not a third.
这种疼痛的程度与劳累无明显关系，即使休息也无法缓解。
The degree of pain and fatigue was no significant relationship, even if the rest can not be mitigated.
在和哥伦比亚的友谊赛之后我们有两天休息。我感觉很好，没有疼痛。
After the friendly against Columbia we had two days off, I felt great, had no pain.
研究表明物理疗法和身体锻炼与卧床休息相比能更好的缓解疼痛。
But research shows that physiotherapy and exercise programmes are far better than bed rest for tackling the problem.
研究表明物理疗法和身体锻炼与卧床休息相比能更好的缓解疼痛。
But research shows that physiotherapy and exercise programmes are far better than bed rest for tackling the problem.
应用推荐