我们休息了一会，然后继续朝下一个营地迈进。
他们到达附近的一个小镇时休息了一会儿。
她在回家的路上，先在成都停留了两天一夜，在一家酒店休息了一夜，然后又坐了14个小时的火车去往凉山越西县。
Her journey home first took her to Chengdu for two days and one night, she rested for a night at a hotel before spending another 14 hours on a train to Yuexi county, Liangshan.
最后，他不得不休息了一会儿。
休息了一会，我的精神又都恢复了。
休息了几分钟后，他们又出发了。
我们在海口休息了一会儿，然后开车去三亚。
We stayed in Haikou for a short rest and then we drove on to Sanya.
你休息了一会儿吗？
我不能再休息了。
是时候休息了。
我要休息了。
我们的汽车发动机出了故障，因此我们在路边休息了一夜。
Our car having developed engine trouble, we stopped for the night at a roadside rest area.
他休息了一会儿后，陌生人叹了口气，嗅了嗅空气，看了看他。
When he had rested awhile the stranger sighed, snuffed the air, and looked about him.
他休息了一会儿，然后铆足了劲儿，发出一连串绝佳的呻吟声。
He took a rest and then swelled himself up and fetched a succession of admirable groans.
他因腹股沟伤痛休息了整个赛季。
他工作了一天疲惫不堪，便直接上床休息了。
He was so exhausted from the day's labours that he went straight to bed.
我患流感卧床休息了。我的妻子可为此作证。
我休息了一会儿，冲了个淋浴，感到精神焕发。
踢了半个多小时的足球后，学生们休息了几分钟。
After playing football for more than half an hour, the students took a few minutes' rest.
喝了杯水，休息了一下后，男孩再次尝试挪动它。
After resting for a glass of water, the boy tried to move it once more.
小女儿有点累了，他们就在长椅上休息了一下。
The young daughter was a little bit tired, so they took a break on the bench.
休息了四个星期后，我走进空荡荡的教室，打开了灯。
After four weeks of rest, I walked into my empty classroom and turned on the lights.
他们很快就找到了一处泉水，汤姆说又该休息了。
They found a spring presently, and Tom said it was time to rest again.
休息了一段时间后，男孩又开始了，但是又失败了。
After resting for a short time, the boy started once more, but failed again.
现在，机器人已经被用来检查作物、铲除杂草，甚至还能牧羊，也许农民是时候停下来休息了。
Perhaps it is time for farmers to put their feet up now that robots are used to inspect crops, dig up weeds, and even have become shepherds, too.
最终，他休息了一下并且在圣菲待了8个月。在那里，Zappaterra学到一些在哈佛没有的另类的康复技术。
He finally took a break and during eight months in Santa Fe, Zappaterra learned about alternative healing techniques not taught at Harvard.
算了， 别说了，该休息了。
Oh, forget it! Don't say any more about it. It's time for a break [rest].
休息了一会儿之后，我们就继续赶路了。
你累了一天，该休息了。
“也许你需要休息了，”曼迪说。
应用推荐