许多职业顾问建议，一旦失业，不妨休息几天，甚至几周，花点时间在精神上做好准备，然后有条不紊地开始找工作。
Many career counselors recommend taking several days or even weeks off after losing a job — time to prepare mentally as well as to organize for a search.
确保你有一些不工作的休息时间，不然你可能会崩溃的。
Just make sure you have some down time when you're not working. Otherwise you're likely to end up burning out.
如果你工作时使用电脑，应该每小时让眼睛和手休息至少五分钟。不这样的话你的眼睛就会受到损害，而且手腕可能患上腕关节综合症。
If you work with computers, rest your eyes and hands for at least five minutes per hour. Otherwise, you could damage your eyes and develop carpal tunnel syndrome.
吉姆，你总是那么用功。俗话说：只工作不娱乐，聪明孩子也变傻。你应该留点时间休息一下。
You always work too hard, Jim. As the saying goes, all work and no play makes Jack a dull boy. You should spare some time for a rest.
如果插座不工作，请推荐另一个解决方案…猜测它将休息或类似。
If sockets won't work, please recommend another solution... guessing it will be REST or similar.
海豚的大脑由完全隔开的两部分组成，当其中一部分工作时，另一部分充分休息，因此，可终生不眠。
Porpoise's cerebrum by two parts which completely separates is composed, when one part of work, another part of full rests, therefore, but is life-long does not sleep.
生病的时候我就卧床休息，不会假装自己一天不工作，地球就会停止转动。
I would have gone to bed when I was sick instead of pretending the earth would go into a holding pattern if I weren't there for the day.
生病的时候我就卧床休息，不会以为自己一天不工作，地球就会停止转动。
I would have gone to bed when I was sick instead of pretending the earth would go into a holding pattern if I weren't there for the day.
他们不工作，努力为世界其实休息。
玛丽：不，我从事医学。实际上我是一位医生，一位儿科医生。 我喜欢这份工作，但是很高兴能休息几天，你从事什么工作呢?。
Mary: no, I am in medicine. I am a doctor actually, a pediatrician. I enjoy the work but it's nice to get away for a few days, what kind of work do you do?
史蒂文：不，她在家休息，医生让她卧床休息两周以上，我昨天雇了帕特里夏·吴来接替她的工作。
Steven: No. She's been resting at home. The doctor wants her to stay in bed for two weeks or more. I hired Patricia Woo to take her place yesterday.
他需要全身心投入地工作，休息时也不浪费时间。
He should put his heart and soul completely into his work, and not waste his spare time.
工作时不吸；休息时吸。
周一和周五你可以有理由不休息不陪家人，因为是工作时间，为什么不为周末找一个同样的理由呢？
Mondays until Fridays you make an excuse not to relax and spend time with your family because it's work time. Why not make a similar excuse for Saturdays and Sundays?
如果不这么做的话，让整个队伍在2月到11月间不休息地工作并不容易。
And without doing that, to have a whole race team that can't take a holiday from what would effectively be February until November is not easy.
因为我学的专业是国际金融，所以我觉得银行更适合我，而且我也不想总是熬夜工作，没有一点休息和个人时间。
Since my major is international finance, I think bank is more suitable for me. And I dont like to stay up in the night without any rest and interrupt my personal life.
我每周六休息（不上班），所以这份工作还不错。
我每周六休息（不上班），所以这份工作还不错。
应用推荐