医生告诉玛丽得休息一个月。
傻瓜，我休息一个月干嘛？
医生吩咐病人休息一个月。
The doctor ordered that her patient(should)take a month's rest.
中国的传统要求妈妈们在生产后至少休息一个月的时间。
Chinese tradition requires mothers to rest for at least a month after delivery.
“当我在世界杯之后回来时，我想休息一个月，”他说。
"When I came back from the World Cup, I wanted a month off to give myself a rest," he said.
请来了医生，透过视，并做了检查，医嘱要我卧床休息一个月。
Doctors were called in, X-rays taken and examined, and I was ordered to bed for a month.
中国传统上认为母亲生完小孩后至少要休息一个月（坐月子）。
Chinese tradition requires mothers to rest for at least a month after delivery.
今天，我打电话给我老板告诉他，我得了严重的忧郁症，并且医生建议我休息一个月。
Today, I called my boss to let her know that I was suffering from severe depression and that my doctor suggested I take a month's leave.
一些工程师建议这段时间应该被延长，以便沙床能够在泥浆块被移除后休息一个月的时间。
Some engineers suggest that this period be extended to allow a sand bed to rest for a month after the sludge cake has been removed.
我建议每个编辑都应该休息一个月，到个什么地方读读报纸，看看不是自家的新闻，认真地想一想哪些是有用的，哪些是没用的。
I would suggest that every editor take a month off and go someplace and read papers and consume media other than his or her own, and really think about what is working and what is not.
桑德伯格到达这个公司后，她改变了公司关于产假的规定，无论男人还是女人都能休四个月的假期，但这位女员工只想休息一个月。
When Sandberg came to the company, she changed the policies to allow men and women four months, but this employee wanted to take only one.
这意味着我的收入会下降，换来的只是一个月几个小时的休息时间。
It meant my income would drop and I was only saving a few hours each month.
今年23岁的王子，将有一个月的时间休息和放松，然后恢复他的军旅生活。
The 23-year-old prince will now have a month of rest and relaxation before resuming his army life.
为了多赚钱，每日工作达十几个小时，一个月难得休息一两天。
In order to earn more money, work up to ten hours a day, month, a rare rest day or two.
胡茂恳一个月只休息三天，这就意味着他的周末大都是在办公室中度过的。
Hu only gives himself three days off each month, which means he spends most of his weekends in the office.
西方女性产后恢复如此之快，而大部分中国女性必须要在家休息至少一个月。
Western women can recover so fast after giving birth. Most Chinese women have to stay at home for at least one month.
比尔，你都工作一个月没休息了。
你的工作生活会，要求所有的一个月，但你会为爱，将让你兴高采烈地参与并高兴地在你的私人休息时间分心这样神奇的机会。
Your work life will be demanding all month, but you will have such magical opportunities for love that will keep you delightfully engaged and gleefully distracted during your private time off.
他们有一个月将承受巨大的压力，他们需要一些休息，所以造成的后果就是这让俱乐部有时非常难以处理。
They have been under massive pressure for a month, and they need a little breather, so the consequences are sometimes very difficult to deal with for the clubs.
流产后一般需要休息半个月或一个月民间称这段时间为“小月子”。
After miscarriage generally need to rest half a month or a month folk say this time for "small confined".
流产后一般需要休息半个月或一个月民间称这段时间为“小月子”。
After miscarriage generally need to rest half a month or a month folk say this time for "small confined".
应用推荐