休·杰克曼曾经和奥普拉讨论过冥想的好处。
Hugh Jackman discussed the benefits of meditation with Oprah Winfrey saying, "in meditation, I can let go of everything."
休·杰克曼跳舞！
休·杰克曼：大部分人喜欢拥有物质，但那一切都是浮云。
Hugh Jackman: Most people like to own things. But all that can be taken away.
我是休·杰克曼，我是微博新手，但是能在这里与大家见面我很激动。
Hugh Jackman here, I'm new to the Weibo world but excited to be here to meet with you.
演员休·杰克曼，凯特·贝金赛尔，理查·劳斯伯格和舒勒·汉斯利评论。
Commentary by actors Hugh Jackman, Kate Beckinsale, Richard Roxburgh and Shuler Hensley.
《钢铁擂台》是今年即将上映的美国科幻片，由休·杰克曼主演，尚恩·李维执导。
Real Steel is an upcoming 2011 American science fiction film starring Hugh Jackman and directed by Shawn Levy.
海瑟薇曾在2008年的奥斯卡颁奖典礼上与主持人休·杰克曼共舞一曲，展示了自己的音乐天分。
Hathaway also showed off her musical talents in a duet at the 2008 Oscars with the show's host, Hugh Jackman.
是的，你没看错……休·杰克曼再一次证明他的歌舞才能无人能及，就算换一种他压根儿说不来的语言也没问题。
Hugh Jackman proves once again that he’s a talented song-and-dance man!
休·杰克曼饰演查理·肯顿，是一名因机器人接手而失去机会赢得冠军的拳击手，并改行成为一个无关紧要的推销员。
Charlie Kenton (Jackman) loses a chance to become a boxing champion when robots take over, and he becomes a small-time promoter.
奥斯卡的主办者已经证实了一项改变，就是这次的主持将由澳大利亚人休·杰克曼担任。以往都是由知名的喜剧演员担任这一职务的。
Oscars organizers have already confirmed one change by announcing Australian actor Hugh Jackman as the host of the show, a departure from the recent tradition of popular comedians acting as compere.
休·杰克曼曾出演《X战警》，同时也是两个孩子的父亲，但是人们对于现年38岁他仍然拥有超级英雄般的身材却并不感到惊讶。
It's no surprise that X-Men star and father of two Hugh Jackman, 38, has the body of a superhero.
因在《X战警》中扮演充满阳刚之气的金刚狼而举世闻名的休·杰克曼即将在其为立顿冰红茶拍摄的全球宣传广告中展示他温柔的一面。
Hugh Jackman, the actor most famous as the testosterone-fuelled Wolverine in X-Men, is to show his softer side in a global advertising campaign for Lipton Ice Tea.
(去年，两个女孩在约旦王后拉尼亚、教父休·杰克曼和教母妮可·基德曼的面前于约旦河岸边受洗，这一事件曾登上Hello杂志的封面)。
Last year, the girls were christened on the Banks of the river Jordan in the presence of Queen Rania, and their godparents, Nicole Kidman and Hugh Jackman. The event made the cover of Hello magazine.
当初《哈罗》杂志报道约旦河畔那场洗礼时，曾提到明星演员妮可·基德曼和休·杰克曼二人是默多克夫妇的朋友，也是格蕾丝和她的妹妹克洛伊的教母和教父。
When the Jordanian baptism was originally reported by Hello!, it noted that actors Nicole Kidman and Hugh Jackman, both friends of the Murdochs, were godparents to Grace and her sister Chloe.
空洞致敬不要了——怀念当初Billy Crystal每年的“奥斯卡的美好夜晚”，不过去年向“音乐剧致敬”的段落吧，基本也就是向休·杰克曼致敬。
No Salutes --I have fond memories of Billy Crystal’s annual “It’s a Wonderful Night for Oscar.” But last year’s big “salute to the musical” extravaganza was solely a salute to Hugh Jackman.
人物：《X战警前传：金刚狼》中的金刚狼扮演者休·杰克曼主演，导演肖恩·利维乃喜剧行家（《粉红豹》、《约会夜》）。对《迷失》剧迷的好消息是伊万杰琳·莉莉将联合主演。
Talent: X-Men Origins: Wolverine star Hugh Jackman plays the lead for comedy director Shawn Levy (The Pink Panther, Date Night). Big news for Lost fans: Evangeline Lilly co-stars.
休。杰克曼有“年轻汉子”的素质，但和这个角色完全不搭调。
Hugh Jackman has the appropriate "rough-neck" quality, but is surely wrong for the role.
在影片中，查理（休•杰克曼饰）曾经是位拳击手，他身陷债务危机，生活几乎一团糟。
In the film, Charlie (Hugh Jackman) is an ex-boxer who is so deep in debt that he’s nearly out for the count.
他拥有这个国家最著名的影星：巴兹•鲁尔曼导演，妮可·基德曼，以及休•杰克曼。
It has some of the country's biggest cinema names: Baz Lurhmann as director; Nicole Kidman and Hugh Jackman as stars.
礼服已经做好，赌注已经压下，支持的广告已经出现在《综艺节目》和《好莱坞通讯》上，主持人休•杰克曼也正是象这个角色要求的那样英俊。
THE gowns have been delivered and the bets laid. The back-patting advertisements have appeared in Variety and the Hollywood Reporter. The host, Hugh Jackman, is as handsome as the role demands.
海瑟薇曾在2008年的奥斯卡颁奖典礼上与主持人休杰克曼共舞一曲，展示了自己的音乐天分。但奥斯卡制片人对弗兰科的唱功还没有把握。
Hathaway also showed off her musical talents in a duet at the 2008 Oscars with the show's host, Hugh Jackman. Oscar producers were uncertain whether Franco can sing.
邓文迪经常被拍到和这位奥斯卡获奖女演员一起出游，妮可和休-杰克曼还是她和默多克孩子的教父母。
Wendi is often pictured with the Oscar-winning actress around town and Nicole is godparent to her and Rupert's children - along with Hugh Jackman.
邓文迪经常被拍到和这位奥斯卡获奖女演员一起出游，妮可和休-杰克曼还是她和默多克孩子的教父母。
Wendi is often pictured with the Oscar-winning actress around town and Nicole is godparent to her and Rupert's children - along with Hugh Jackman.
应用推荐