伏波神崇拜是中国传统的民间信仰之一。
The worship of Fubo God is one of the traditional folk beliefs in China.
伏波信仰是国家祭祀与地方秩序构建互动中的代表。
The Fubo faith is one of the typical representatives of the interaction between national sacrifices and the construction of local public order.
清代岭南地区伏波庙的空间分布主要是在马援南征所路过之地。
The spatial distribution of Fubo temple in Lingnan area in Qing Dynasty was mainly at the area that ma Yuan passed during fighting in south.
通过考察横县伏波庙的地理位置和社会文化环境，可知伏波庙多临水而建；
Through surveying the geographical position and social cultural environment of Fubo God Temple of Heng, we know that most of the temples were built near the river.
横县伏波庙的祭祀仪式分为官祀和民祀，但其仪式类型、仪式程序大致相同。
The sacrificial rites in Fubo God Temple of Heng include the following two; one is worshipped by the nation and the other by the common people.
而民间传说伏波山则是因为汉代伏波将军马援曾于此山射箭退敌，削石试剑而得名。
But folklore has it that the hill got its name because the Fubo General Ma Yuan of the Han Dynasty once shot arrows here to beat back the enemies and tested his sword by cutting rocks here.
芦笛、伏波号游船为大船体小客位游船，采用全日式装修，格调高雅、宽敞舒适、豪华美观。所用茶具、餐具典雅古朴带有浓郁的异域风情，适合亲友聚会、商务包租。
Cruising boats, reed Flute and Fubo, are properly decorated with facilities of typical japanese style, like beautiful tea ware adn elegant tableware, to serve business conferences and family parties.
目的是观察伏格列波糖分散片治疗2型糖尿病的疗效及副作用。
The objective is to observe the treatment effect and side effects of Voglibose Tablet in curing type 2 diabetes.
波伏娃的乌托邦理想是男女之间的相互作用和情谊关系。
Beauvoir's utopian ideal is the reciprocity and comradeship between men and women.
许：所以，引述卡维尔的话，波伏娃的方法是“通过个人的达到哲学的”？
So Beauvoir approaches' the philosophical through the personal ', to quote Cavell?
所以，我们很想知道，您是怎样开始考虑研究波伏娃的？
So, We would like to know what initially drew you to study Beauvoir?
您是如何利用波伏娃存在主义女性主义的思想资源来激发您的女性主义理论的全新思考？
What are the intellectual resources you see in the existentialist feminism of Beauvoir which have stimulated your vital new insights in feminist theory?
针对光伏阵列模型之特点，提出了一种具有最大功率点跟踪（MPPT）的新型光伏阵列正弦波并网逆变器控制方案。
A new type of MPPT(Maximum Power Point Tracing)control method for sinusoidal courrent parallel feed inverter is presented in connection with the characteristic of photovoltaic array model.
目的观察伏格列波糖分散片治疗2型糖尿病的疗效及副作用。
Objective To observe the treatment effect and side effects of Voglibose Tablet in curing type 2 diabetes.
让一保罗·萨特和西蒙娜·德·波伏瓦是存在主义文学的两位重要作家。
Jean Paul Sartre and Simone DE Beauvoir are two important writers of the existentialism literature.
波伏瓦对自由的这种解读为女性生存处境的分析奠定了理论基础。
Beauvoir 's understanding to freedom established the basis of the analysis of females' existing situation.
小于0.5伏的三角波电压经放大后再显示，该电路可作为各种电化学仪器的显示单元。
The ramp voltage less than 0. 5v will be displayed after amplification. The circuit can be used as display unit for various electrochemical instruments.
在波伏娃看来，自我与他者的对立结构存在于人类生活的各个层面。
Opposite structure of self and the other exist different levels of human life, so it is not strange that man and woman are opposites.
两山之间有一谷，西波之间有一伏。
There is a valley between two mountains and there is a trough between two waves.
波伏瓦的《美丽的形象》是一部问题小说，一部反映妇女问题、表现女权意识的问题小说。
The Beautiful Figure" written by Bovwa is a question novel that reflects woman question and manifests feminist conciousness."
西蒙·德·波伏娃是存在主义女性观的代表人物。
Simone DE Beauvoir is a representative personality of the existentialist perspective on women.
如果你想成为一名女性主义学者，就必须研究西蒙•德•波伏娃。
If you want to be a feminist intellectual, you have to study Simone DE Beauvoir.
对我而言，波伏娃的整个生活都令人着迷。
波伏瓦以哲学理性反思和批判女性的生存状态，探求女性解放的道路。
Beavoir introspected and criticized the state of women's existence in the light of philosophical rationality, exploring the way of women's liberation.
在激光打开和关闭时，都观测到了异质结光伏信号的瞬态响应峰值，且该峰值随斩波频率不断增大并在频率较大时趋于饱和。
The transient peak voltage of the heterojunctions were observed when the laser was turned on and off, and increased with chopping frequency and showed saturate tendency finally.
电浆每立方公分大约含有1018个电子(一般的数量)，可以产生峰值电场高达每公尺1000亿伏特的电磁波。
A plasma containing 1018 electrons per cubic centimeter (an unexceptional number) can generate a wave with a peak electric field of 100 billion volts per meter.
电浆每立方公分大约含有1018个电子(一般的数量)，可以产生峰值电场高达每公尺1000亿伏特的电磁波。
A plasma containing 1018 electrons per cubic centimeter (an unexceptional number) can generate a wave with a peak electric field of 100 billion volts per meter.
应用推荐