我知道我父亲的姨妈贝齐·特罗特伍德住在多佛附近,所以我决定去找她。
I knew that my father's aunt, Betsey Trotwood, lived somewhere near Dover, so I decided to look for her.
芒罗女士(MsMunro)成了更出名的加拿大作家,玛格·丽特·阿特伍德(Margaret At wood)曾评论说过:“你称这是写作?”
Or as Ms Munro's more famous fellow Canadian, Margaret Atwood, once remarked: "You call this writing?"
“我不喜欢那种没有阶级区别的东西,”伊丽莎白对伍德罗·怀亚特(Woodrow Wyatt)说,“这不符合现实。”
"I hate this classlessness thing, " Elizabeth said to Woodrow Wyatt, "it's so unreal."
布罗克赫斯特先生:傲慢的,虚伪的教士担任洛伍德学校的校长和司库。
Mr. Brocklehurst: The arrogant, hypocritical clergyman who serves as headmaster and treasurer of Lowood School.
伍德罗·怀亚特:男人用眼睛来爱,女人则用耳朵。
Woodrow Wyatt: a man falls in love through his eyes, a woman through her ears.
我们今天的嘉宾是安妮·玛丽·斯劳特院长,伍德罗·威尔逊公共与国际事务学院,普林斯顿大学。
Our guest today is Dean Anne-Marie Slaughter of the Woodrow Wilson School of Public and International Affairs of Princeton University.
罗切斯特先生接着说;“爱小姐,你刚去洛伍德时几岁了?”
'Miss Eyre,' continued Mr Rochester, 'how old were you when you started at Lowood?
莫罗组织了一个报道小组,这个报道小组的记者将很快被美国人所熟知,这个报道小组包括查尔斯·科林伍德、罗伯特·特劳特、埃里克。斯威德和霍华德。
Murrow organized a team of reporters whose names would become well known to American listeners. They included Charles Collingwood, Robert Trout, Eric Severeid, and Howard k.
莫罗组织了一个报道小组,这个报道小组的记者将很快被美国人所熟知,这个报道小组包括查尔斯·科林伍德、罗伯特·特劳特、埃里克。斯威德和霍华德。
Murrow organized a team of reporters whose names would become well known to American listeners. They included Charles Collingwood, Robert Trout, Eric Severeid, and Howard k.
应用推荐