2004年的一天夜里，我发现自己身处伍尔弗汉普顿一个脏乱的旅店里的前台。
One night in 2004, I found myself at the reception desk of a filthy hotel in Wolverhampton.
同时，这个地区也有很多剧团。波士顿交响乐团把唐格尔伍德音乐中心变成了它的避暑之家。
But the area also has plenty of theater companies and the Boston Symphony Orchestra famously makes its summer home in the Tanglewood Music Center.
伍尔弗汉普顿工厂设计和制造第一和第二飞行控制驱动，用于一批商业和军事项目。
The Wolverhampton operation designs and manufactures primary and secondary flight control actuation for a number of commercial and military programs.
伍尔弗汉普顿工厂也为欧洲台风战斗机提供主飞行系统，也为美国STOVL版联合攻击战斗机劳斯莱斯的引擎提供主发动机提升系统。
Wolverhampton also provides primary flight controls for the European fighter, Typhoon, and a main engine lift system for the Rolls-Royce engine on the STOVL version of the U.S.Joint Strike fighter.
伍尔弗汉普顿工厂也为欧洲台风战斗机提供主飞行系统，也为美国STOVL版联合攻击战斗机劳斯莱斯的引擎提供主发动机提升系统。
Wolverhampton also provides primary flight controls for the European fighter, Typhoon, and a main engine lift system for the Rolls-Royce engine on the STOVL version of the U. S. Joint Strike fighter.
塔夫茨·维尔位于伍德·斯托克镇，距伯灵顿南部约90分钟路程。
Taftsville, located in the town of Woodstock, is about 90 minutes south of Burlington.
她甚至把自己头发弄乱，在“谁怕弗吉尼亚伍尔夫？” （1966年）中饰演嚎啕大哭的玛莎，试图引诱伯顿饰演的乔治，这部电影让她声名远播，为她赢得了第二座奥斯卡奖。
She brought it even to the dishevelled, bawling Martha baiting Burton's George in "Who's Afraid of Virginia Woolf?" (1966), a film that epitomised her louder life and won her her second Oscar.
伍尔弗汉普顿的产品线将补充穆格公司的飞机控制部门。
The Wolverhampton product line would be complementary to Moog's Aircraft Controls Segment.
伍尔弗汉普顿工厂2008年销售额约为1亿美元。
Wolverhampton sales for the calendar year 2008 were approximately ＄100 million.
周四晚上，泰森在伍尔弗汉普顿的市政厅(Civic Hall)开始了一场简短的英伦巡回演讲。
Tyson begins a short UK speaking tour at the Civic Hall, Wolverhampton, on Thursday night.
从前担任警员，现为伍尔弗汉普顿大学人群秩序控制方面专家的彼得•沃丁顿（Peter Waddington）和马丁均对塑料子弹（警察称其为防暴子弹）持怀疑态度。
Both he and Peter Waddington, a former policeman and now an authority on crowd control at Wolverhampton University, are sceptical about plastic bullets (or baton rounds as the police call them).
日前，英国杂货零售商伍尔沃思公司未雨绸缪，提前为英国王位第二继承人威廉王子和其女友凯特·米德尔顿的订婚仪式设计制造了10万件纪念品，以便在婚约宣布后的第一时间上架销售。
British retailer Woolworths has produced 100, 000 souvenirs ready to be deployed to stores if Prince William, second in line to the throne, and his girlfriend Kate Middleton get engaged.
日前，英国杂货零售商伍尔沃思公司未雨绸缪，提前为英国王位第二继承人威廉王子和其女友凯特·米德尔顿的订婚仪式设计制造了10万件纪念品，以便在婚约宣布后的第一时间上架销售。
British retailer Woolworths has produced 100,000 souvenirs ready to be deployed to stores if Prince William, second in line to the throne, and his girlfriend Kate Middleton get engaged.
他还是耶鲁大学、波士顿大学和坦格尔·伍德音乐中心的教员。
He has been a member of the faculties at Yale University, Boston University and the Tanglewood Music Center.
伍尔夫，米尔顿，罗素和现代主义认识。
The Phantom Table: Woolf, Fry, Russell and the Epistemology of Modernism.
后来我想或者说我自己感觉，伍尔弗汉普顿只有我一个犹太人，我意识这点还是蛮幽默的，匪夷所思的喜剧灵感。
Then I thought I'm the only Jew in wolverhampton-or I felt like it-and I realised, that's the funny part, the preposterous comedy note.
维尔·基恩，斯科特。伍顿和塔尼·克利夫下半场都有机会扩大比分，但西布朗却在比赛的最后1分钟扳回1球。
Will Keane, Scott Wootton and Tunnicliffe all went close for the Reds in a largely uneventful second half, but it was West Brom who grabbed the game's next goal in the last minute of normal time.
米勒·尔顿先生热情好客，他经常邀请传达室什伍德姐妹参加各种各样的社交活动。
Mill Du warm hospitable, he invites the reception room assorted Wood sisters to participate in various social activity frequently.
在英甲，萨姆·约翰斯顿和奥利佛·诺伍德参加了斯肯索普2 - 2战平沃尔·沙尔的比赛，这2位都是首发出场。
In League one, Sam Johnstone and Oliver Norwood featured in Scunthorpe's 2-2 draw with Walsall at the Bank's stadium, with both accommodating starting berths for Alan Knill's side.
这名11岁的女孩在学校郊游时来到位于伍尔弗汉普顿宽巷中的一个公园，在11：05时刻被一条狗袭击。
The 11-year-old was visiting Bantock Park in Broad Lane, Wolverhampton, as part of a supervised school outing when she was attacked at about 1105 BST.
这名11岁的女孩在学校郊游时来到位于伍尔弗汉普顿宽巷中的一个公园，在11：05时刻被一条狗袭击。
The 11-year-old was visiting Bantock Park in Broad Lane, Wolverhampton, as part of a supervised school outing when she was attacked at about 1105 BST.
应用推荐