伊雷娜会被士兵们可怕的伤势吓到吗?
Would Irene be traumatized by the sight of the soldiers' horrific wounds?
历史学家相信,他们的女儿伊雷娜也是左撇子。
Historians believe their daughter, Irene, was also left-handed.
卡尔上门时伊雷娜穿着晨衣,梳妆台上摆着一桶香槟,屋里很暗,她的声音很好听。
She was in her dressing sack when he called. There was a bucket of champagne on the dresser. The room was rather dark and her voice was lovely.
我们在伊雷娜住的旅馆前下了出租车,卡尔抖得很厉害,我只好先扶着他沿这条街走了一会儿。
When we get out of the taxi in front of her hotel he's trembling so much that I have to walk him around the block first.
他的妻子——伊雷娜•厄当•特•托尔,在1952年和他结婚,也指出像他那样知识广博的人可能会适合编纂辞典。
It was his wife, Irena Urdang DE Tour, whom he married in 1952, who suggested that someone with such an encyclopedic turn of mind would be suited for writing dictionaries.
照片展示了一对欢乐的新人,旁边围绕着高兴的亲友,包括从拉脱维亚赶来的米雷娜的妈妈伊莉娜和妹妹阿丽娜。
Photographs show a cheerful bride and groom surrounded by delighted relatives, including Ms. Grzibovska's mother, Irina, and her sister Alina, who traveled from Latvia.
照片展示了一对欢乐的新人,旁边围绕着高兴的亲友,包括从拉脱维亚赶来的米雷娜的妈妈伊莉娜和妹妹阿丽娜。
Photographs show a cheerful bride and groom surrounded by delighted relatives, including Ms. Grzibovska's mother, Irina, and her sister Alina, who traveled from Latvia.
应用推荐