伊朗官方新闻机构援引一名高级外交部官员的话说，目前正在为外交部长Ali-AhbarVeliatti访问伊拉克做准备。
Official Iranian news agency quoting a senior Foreign Ministry official has said preparations were being made for the Foreign Minister Dr. Ali-Ahbar Veliatti to visit Iraq.
最出名的高氟地区之一从土耳其延伸至伊拉克、伊朗、阿富汗、印度、泰国北部和中国。
One of the best known high fluoride areas extends from Turkey through Iraq, Iran, Afghanistan, India, northern Thailand and China.
我可以快速地问一个有关伊朗与伊拉克的问题吗？
这次调查批评土耳其遣返好几百名来自阿富汗、伊拉克和伊朗寻求庇护的难民。
The survey criticizes Turkey for deporting hundreds of refugees from Afghanistan, Iraq and Iran, all seeking asylum.
伊朗也制造无人机，今年二月在伊拉克美军击落了其中的一架。
Iran builds drones, one of which was shot down over Iraq by American forces in February.
伊朗驻伊拉克大使说，德黑兰计划大力扩展与巴格达的军事和经济联系。
Iran's ambassador to Iraq says Tehran plans to greatly expand its military and economic ties with Baghdad.
伊朗油田的破坏(可能还有伊拉克的油田)已经是够糟的了。
Disruptions to Iran's big oil fields, and possibly to Iraq's, would be bad enough.
他们说，他们在邻国伊拉克境内远足时误闯边境进入伊朗。
They said they had crossed the Iranian border by mistake while hiking in neighbouring Iraq.
虽然伊朗不承认，但并不遮掩自己想要挑战伊拉克的超级力量，哪怕仅仅用袭击在恐吓美军。
The Iranians deny this but make no secret of wanting to humble the superpower in Iraq, if only to deter it from attacking them too.
另外，苏丹、伊拉克、伊朗等国的人数也不少。
In addition, Sudan, Iraq, Iran and other countries the number of people either.
船上的人被确认主要来自伊拉克和伊朗。
Those on board were believed to be mainly from Iraq and Iran.
伊拉克位于中东，毗邻波斯湾，处于伊朗和科威特之间。
Iraq is situated in Middle East, bordering the Persian Gulf, between Iran and Kuwait.
他承认伊朗正在摇动伊拉克这个壶但是没有时间来面对伊朗形式尖锐的指责。
He acknowledges that Iran is stirring the Iraqi pot but has no time for the shriller forms of Iran-bashing.
这名高级官员说，有几千名受到伊朗训练和资助的武装份子在整个伊拉克南部地区活动。
The senior official said that thousands of militiamen, trained and funded by Iran, are operating throughout southern Iraq.
我们对伊朗干涉伊拉克问题的担忧是长期存在的。
Our concerns about Iran and its meddling in Iraq's affairs are long-standing.
伊拉克和伊朗就应该批评。
其他的海湾石油生产国有巴林，伊朗，伊拉克，科威特，卡塔尔和阿拉伯联合酋长国。
The other Gulf producers are Bahrain, Iran, Iraq, Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates.
伊朗对伊拉克的影响就如同其对阿富汗的影响与日俱增。
The Iranian influence in Iraq grows daily, as it does in Afghanistan.
布什在伊拉克越是深陷泥潭，就越爱指责伊朗。
The more George Bush flounders in Iraq, the greater his temptation to blame Iran.
会谈中双方还就中东和平进程、阿富汗、伊拉克和伊朗等问题广泛交换了意见。
During the talks, the two sides also had an extensive exchange of views on the Middle East Peace Process, Afghanistan, Iraq, Iran and other issues.
他说，伊拉克警方强迫当地旅馆的老板签署文件，保证他们不把房间出租给身上没有伊拉克正式签证的合法护照的伊朗人。
He says Iraqi police forced hotel owners to sign papers stating they would not rent rooms to Iranians who were not in possession of legal passports bearing an official Iraqi stamp.
伊朗位于中东，在伊拉克和巴基斯坦之间，濒临阿曼湾，波斯湾和里海。
Iran is situated in Middle East, bordering the Gulf of Oman, the Persian Gulf, and the Caspian Sea, between Iraq and Pakistan.
伊朗位于中东，在伊拉克和巴基斯坦之间，濒临阿曼湾，波斯湾和里海。
Iran is situated in Middle East, bordering the Gulf of Oman, the Persian Gulf, and the Caspian Sea, between Iraq and Pakistan.
应用推荐