他没有看到伊朗国王的缺点。
1965年打算创建一流科学技术学院的伊朗国王创建了该大学。
The university was founded in 1965 by the shah, who wanted to build a topnotch science and technology institute.
这时，他们的阴谋也完全像伊朗国王和布托预言的那样展现出来。
Their design then unfolded precisely as the shah and bhutto had predicted .
对我们的政策还有另一种批评，认为我们的错误不是武装伊朗国王。
The first systematic critique of modern imperialism was provided by the English radical J. A.
在国王乐意考虑部分安保措施的时候，他也坚持伊朗不能受到与其他国家不同的对待。
While the shah was willing to consider some of these safeguards, he was insistent that Iran not be treated differently from any other country.
国王一再坚持说他连一颗核弹都不要——但他坚称伊朗不能被视作二等公民。
The shah repeatedly insisted that at least he did not want a nuclear bomb — yet he was adamant that Iran not be treated as a second-class citizen.
有翼的太阳圆盘已经在神恩典的国王上面闪耀着它的恩典，它已经作为伊朗荣耀的保护者而展开了双翅。
The winged sun-disc has shone its grace down upon divinely gifted kings, and it has spread its wings as protector of the glory of Iran.
波斯人的法拉瓦哈图案雕刻在石制的阿切曼尼国王坟墓上，位于伊朗的贝撒顿里，这些雕刻各有不同。
The Persian Faravahar is carved on the rock-cut tombs of the Achaemenid Kings at Bisetoon in Iran, and varies from one carving to the other.
这个荣耀，作为国王冠冕上的鹰羽毛也是象征着战场的荣耀，作为伊朗战士的权威和灵感。
The Glory was symbolized on the battlefield by an eagle feather in the King's crown, which served as standard and inspiration to the warriors of Iran.
不过在和国王Abdullah的一次会晤后，Gates说，第一次有证据表明伊朗正试图利用巴林的局面浑水摸鱼。
However, "emerging from a meeting with King Abdullah, Gates claimed for the first time to have 'evidence that the Iranians are trying to exploit the situation in Bahrain."
不过在和国王Abdullah的一次会晤后，Gates说，第一次有证据表明伊朗正试图利用巴林的局面浑水摸鱼。
However, "emerging from a meeting with King Abdullah, Gates claimed for the first time to have 'evidence that the Iranians are trying to exploit the situation in Bahrain."
应用推荐