在双打比赛中，那对选手战胜了匈牙利的雷纳塔·赛伊和科尼利娅·萨恩达。
In the doubles, the pair beat Hungary's Renata Csay and Kornelia Szanda.
阿富汗中通卡尔扎伊或沙特国王阿卜杜拉或许比安吉拉·默克尔或西尔维奥·贝卢斯科尼更严肃地看待这次事件。
Afghanistan's President Karzai or King Abdullah of Saudi Arabia may take the issue much more seriously than Angela Merkel or Silvio Berlusconi.
休斯敦——本周五，联盟号宇宙飞船成功地将NASA宇航员特蕾西·考德威尔·戴森、俄罗斯宇航员亚历山大。斯克沃尔·佐夫以及米哈伊尔。科尔尼杨科送上国际空间站。
HOUSTON — NASA astronaut Tracy Caldwell Dyson and Russian cosmonauts Alexander Skvortsov and Mikhail Kornienko safely launched to the International space Station aboard a Soyuz spacecraft on Friday.
得克萨斯州的斯科伊. 莱森尼尔.莫里斯在1991年因伪造罪被判缓刑3年并处1200美元罚金.
Scoey Lathaniel Morris, of Crosby, Texas, sentenced in 1991 to three years of probation and $1, 200 restitution for counterfeiting offenses.
在4月的一个雨天，莫罗科哈一间昏暗发黄的工人食堂里，强尼·伊格瓦尔·弗里亚斯和二十来个产业主聚集在一起，反对中铝。
In a dingy yellow workers' cafeteria in Morococha, Jhonny Egoavil Frias and20 other property owners opposed to Chinalco huddle together on a rainy day inApril.
巴科尼伊的律师巴纳提说：检察官的说法无法证明巴科尼伊没有为诸如这次的意外事件做好准备。
Bakonyi's attorney Janos Banati says prosecutors failed to argue that his client had not prepared emergency plans for accidents like this one.
多米尼加生产该雪茄的通用雪茄公司很精明，早在80年代初就向美国注册了科伊巴雪茄品牌。
The Dominica production of the cigar general cigar company is smart, as early as in the early 80's to the United States registered Palestinian cigar brand.
虽然斯科伊尼特告诉紧急情况救援人他不疼，但他还是迅速地被送到医院。后来，医生成功地将钉子从他脑中移除。该钉子在他的头颅中“呆”了足足90分钟。
Schoenitz, who told emergency workers he felt no pain, was rushed to hospital where the nail was removed after being embedded in his head for 90 minutes.
实际上像所有其他古巴雪茄一样，都有一个非古巴的版本，在本案例中，有一个通用雪茄公司在多米尼加共和国制造的科伊巴雪茄。
S. embargo on Cuba. Like virtually every other Cuban cigar, there is a non-Cuban version, in this case one made by General Cigar in Santiago, Dominican Republic.
目击者说法国维和士兵周一破门而入，将仍穿着睡衣的克拉伊什尼科赤足抓走。
Witnesses said that French peacekeepers blew down Mr Krajisnik's door before dawn on Monday and led him away barefoot in pyjamas.
我要祝贺舍甫琴科、安布罗西尼和鲁伊·科斯塔，他们做出了巨大的贡献。
I congratulate Shevchenko, Ambrosini and Rui Costa who made an important contribution.
我要祝贺舍甫琴科、安布罗西尼和鲁伊·科斯塔，他们做出了巨大的贡献。
I congratulate Shevchenko, Ambrosini and Rui Costa who made an important contribution.
应用推荐