俄罗斯紧急情况部部长绍伊古在坠机事件现场说，97具尸体将被放置于棺木中带到莫斯科的莫杰多沃国际机场。
Emergency Situations Minister Sergei Shoigu, who was at the site of the tragedy, said 97 bodies would be placed in coffins and taken to Moscow's Domodedovo airport.
所有这三具尸体的解剖将在伊斯特本地区总医院进行。
Postmortems were to be carried out on all three bodies at Eastbourne district general hospital.
迈克·费伊对此表示：“Zakouma的大象就在我们眼前受到了杀戮，我们在空中巡视还不到两小时就发现了第一具大象尸体。”
"Zakouma elephants are getting massacred right before our eyes," Fay said. "we hadn't been in the air more than two hours when we saw our first carcass."
卡尔扎伊说北约并没有努力确保国民的生命安全，他希望可以停止这些具争议性的夜晚突袭。
Karzai says Nato is not working hard enough to ensure there are no civilian deaths, and he wants an end to controversial nighttime raids.
塔特对于搜寻外星智慧坚具信念，不过她跟艾伊莉？亚罗威不太一样，她似乎能接受也许一辈子都不会侦测到重大讯号的事实。
Tarter strongly believes in the search for extraterrestrial intelligence, although unlike Ellie Arroway, she seems to accept that a momentous signal may not come in her lifetime.
警方表示，在坦干伊克海岸还发现了15具尸体，他们相信是失事飞机上的乘客。
Police say about 15 bodies believed to be passengers from the plane have also been recovered of the Tanganyika coast.
伊云麦葵格的演出相当精采，其角色难度颇高，具挑战性-当然，这是电影制作人目的。
While Ewan McGregor ACTS well, his character is difficult and challenging to respond to - which, of course, is the aim of the film-makers.
历史上著名的SenordeLuren教堂就是伊卡省遭严重破坏的建筑之一，从那里至少抬出57具尸体送往太平间。
The historic Senor de Luren church was among several heavily damaged in Ica, where at least 57 bodies were taken to the morgue.
平衡德的「具现」会将德鲁伊转变为「伊露恩之选」形态，目前设定为可增加法术伤害，以及增加日能与月能的生成。
Incarnation for Balance transforms the Druid in to the Chosen of Elune Form, which currently increases spell damage done and Solar and Lunar energy generated.
随着轰-5（伊尔-28）型轰炸机的退役，轰-6（图-16）成为中国武器库中唯一具备核打击能力的轰炸机。
With the retirement of the H-5/Il-28 from the nuclear role, the H-6/Tu-16 remains the only nuclear-capable bomber in the Chinese inventory.
随着轰-5（伊尔-28）型轰炸机的退役，轰-6（图-16）成为中国武器库中唯一具备核打击能力的轰炸机。
With the retirement of the H-5/Il-28 from the nuclear role, the H-6/Tu-16 remains the only nuclear-capable bomber in the Chinese inventory.
应用推荐