这个故事是关于英国女王伊丽莎白的。
他的美食画像包括英国女王伊丽莎白和美国女演员玛丽莲·梦露。
His food portraits include Queen Elizabeth from the UK and US actress Marilyn Monroe.
研究澳门在英国伊丽莎白女王时代（1589-1600年）的形象，即《理查德·哈克路特的航海》中的代表性。
Study on the representation of Macau in Elizabethan England (1589-1600), namely in Richard Hakluyt's Navigations.
在英国，伊丽莎白一世一周仅洗一次澡，而他的继任者詹姆斯一世则只洗自己的手指头。
In England, Elizabeth I bathed only once a month and James I, her successor, seems to have washed only his fingers.
颁奖礼是由英法联军拉开序幕的：最佳服装设计给了《伊丽莎白：黄金时代》的英国团队。
The show began with an Anglo-French rout: Costume design went to the British team behind "Elizabeth: the Golden Age."
伊丽莎白·格拉迪斯·米尔维娜·迪安1912年2月2日出生在伦敦，她一生的大部分时间都是在英国的海边小镇南安普顿度过的，这里是泰坦尼克号的母港。
Born in London on Feb. 2, 1912, Elizabeth Gladys "Millvina" Dean spent most of her life in the English seaside town of Southampton, Titanic's home port.
我是英国的伊丽莎白。
引发的争议：67岁的伊丽莎白·阿德尼是英国年龄最大的母亲，她在国外接受试管婴儿手术，图为今年6月她和她新生的儿子。
Controversial: Britain's oldest mother Elizabeth Adeney, 67, who went abroad for IVF, is pictured here with her newborn son in June this year.
我相信对于英国人而言，伊丽莎白一世必是神一般的伟人。
I believe that for British people, Elizabeth Iof the great god is commonly.
伊丽莎白时期是英国戏剧的黄金时代。
一张真实的照片透露出，英国王太后伊丽莎白也是个左撇子。
Another lefty, as has been revealed by a candid photo, is Britain's Queen Mother Elizabeth.
伊丽莎白二世是目前的英国女皇。
我们觉得我们的选择已经很有代表性了，莎士比亚、康斯特布尔、当然还有伊丽莎白·斯科特，这些人都是英国真正的标志性人物。
We like to feel we've got a good representative view celebrating some real ICONS of the UK - Shakespeare, Constable and of course Elisabeth Scott herself.
伊丽莎白：我知道。这只是一项古老的英国习俗。
查尔斯：伊丽莎白二世长子和英国王位的继承人。1969年被确立为威尔士亲王。
Charles: the eldest son of Elizabeth II and heir to the British throne. He was invested as Prince of Wales in 1969.
休·劳瑞获得伊丽莎白二世授予的爵士勋章，成为英国勋爵士团一员。
Hugh Laurie made a member of the order of the British Empire by Queen Elizabeth II.
伊丽莎白文学时代是英国情诗的伟大年代。
英国脱欧已经把伊丽莎白二世末年变成了大不列颠的最后篇章。
Brexit has turned the twilight years of the reign of Elizabeth II into the final chapter in the history of Great Britain.
英国文艺复兴最好的表达方式是所谓的伊丽莎白戏剧。最好的代表任务是克里斯托夫。马洛；本。琼生和威廉。莎士比亚。
English renaissance achieved its first expression in the so - called elizabethan drama. its first exponents were christopher marlowe, ben jonson, and william shakespeare.
女皇伊丽莎白一世统治英国45年。在她的统治时，国家十分繁荣昌盛。
Queen Elizabeth I ruled England for 45 years, and the nation prospered under her rule.
这就是英国剑桥公爵夫妇的女儿夏洛特·伊丽莎白·戴安娜。
This is Charlotte Elizabeth Diana, the daughter of the Duke and Duchess of Cambridge.
他做了许多大胆尝试，把英国的韵律诗，从伊丽莎白时代的十四行到拜伦时代的诗歌，介绍给中国诗歌界。
He made various bold attempts to introduce English metres into Chinese poetry, from Elizabethan sonnets to Byronic stanzas.
大本钟其实是它的昵称。严格意义上来讲，在时钟里面是一个大鸣钟。这座塔又名伊丽莎白塔，坐落于英国国会大厦的北端。
While Big Ben is used as a nickname for the clock, strictly speaking, it is the main bell inside the clock, and it also often refers to Elizabeth Tower, at the north end of the Houses of Parliament.
上个星期六，诸多人士对这一说法表示了强烈的不认同，首相托尼布莱尔就是其中之一，他对伊丽莎白充满赞誉，将她描绘成英国高贵和勇气的象征。
Prime Minister Tony Blair was among the many who came forward last Saturday to disagree vehemently In his tribute he described her as a symbol of Britain's "decency and courage".
伊丽莎白泰勒是英国裔的美国演员，1932年2月27日出生于伦敦。她曾被认为是好莱坞黄金年代最好的女演员之一。
The English-American actress, considered one of the great actresses of Hollywood's golden age, was born in London on 27 February 1932.
牙买加的国家首脑是英国伊丽莎白女皇二世，她被授予“牙买加女皇”头衔。
The Jamaican head of state is Queen Elizabeth II, who is given the title of "Queen of Jamaica."
健康经济学家伊丽莎白·多科特(ElizabethDocteur)从报告中指出，美国(正如英国和意大利一样)，几代人都保持着稳定的高收入。
Elizabeth Docteur, a health economist, points to evidence in the report suggesting that America (like Britain and Italy) has a high degree of "persistence of earnings" across generations.
伊丽莎白·芭莱特·勃朗宁夫人(1806—1861)是十九世纪英国伟大的女诗人。
Elizabeth Barrett Browning (1806-1861) was a great English woman poet in the 19 ~ (th) century.
伊丽莎白·芭莱特·勃朗宁夫人(1806—1861)是十九世纪英国伟大的女诗人。
Elizabeth Barrett Browning (1806-1861) was a great English woman poet in the 19 ~ (th) century.
应用推荐