伊丽莎白女万二世认为她丈夫之所以英年早逝，其罪魁祸首是抽烟过多！
Queen Elizabeth II regarded the chain smoking as the leading contributor of the premature death of her husband!
她的马车停在门口，伊丽莎白看见了车子里面坐着她的待女。
Her carriage remained at the door, and Elizabeth saw that her waiting-woman was in it.
情节主要围绕着二女儿伊丽莎白和她与富有却傲慢的达西先生间曲折的爱情。
The plot revolves mainly around the second daughter, Elizabeth, and her troublesome romance with the wealthy but arrogant Mr. Darcy.
1614年8月21日，伊丽莎白·巴斯利女伯爵被发现死于她城堡中的封闭房间中。
On August 21, 1614, Countess Elizabeth Bathory was found dead in her walled-up room inside her castle.
已故女演员、女爵士伊丽莎白·泰勒的一件珠宝收藏品在纽约克里斯蒂被拍卖。
A collection of jewels owned by late actress Dame Elizabeth Taylor is being auctioned at Christie's in New York.
情节主要围绕着二女儿伊丽莎白和她与富有却傲慢的达西先生间曲折的爱情。
The plot revolves mainly around the second daughter, Elizabeth, and her troublesome romance with the wealthy but arrogant Mr. Darcy. Mr.
伊丽莎白：我第一次见到达西先生是在一个舞会上，他只跳了4支舞……虽然当时男士很少，不止一位女士缺少舞伴。
Elizabeth: First time I ever saw Mr. Darcy was at a ball, where he danced only four dances... though gentlemen were scarce and more than one lady was in want of a partner.
伊丽莎白：我第一次见到达西先生是在一个舞会上，他只跳了4支舞……虽然当时男士很少，不止一位女士缺少舞伴。
Elizabeth: First time I ever saw Mr. Darcy was at a ball, where he danced only four dances... though gentlemen were scarce and more than one lady was in want of a partner.
应用推荐