在Strand书店著名的几英里长的书廊里，我绝望、随意而且冲动的拿了本破旧的现代文学选集：阿纳托尔·法朗士的《企鹅岛》。
Out of every book in the Strand’s famous miles of volumes, I had desperately, randomly, impulsively grabbed a beat-up Modern Library edition of Anatole France’s “Penguin Island.” Oy.
甚至拉什迪的出版商维京企鹅公司书店也为安全起见，被迫短期关闭其纽约分部。
And even Rushdie's publisher, Viking Penguin, was forced to temporarily close its New York City office to improve security.
甚至拉什迪的出版商维京企鹅公司书店也为安全起见，被迫短期关闭其纽约分部。
And even Rushdie's publisher, Viking Penguin, was forced to temporarily close its New York City office to improve security.
应用推荐