项目组合管理和企业项目管理。
可见质量管理是施工企业项目管理的重要内容。
Visiblequalitymanagement is an important content of the project management of construction enterprises.
企业项目管理范围内的各种规程和实践提供了实现这些需求的能力。
The various disciplines and practices within the scope of enterprise project management provide capabilities for achieving these requirements.
企业项目管理组织形式决策对企业项目管理绩效具有重要影响。
The study on the organization structure decision of enterprise project management is very important to project management achievements.
本文还提出着眼于加强公司知识管理来提高软件开发企业项目管理整体能力。
The paper still stresses in strengthening enterprise knowledge management to raise ability of software development enterprise.
在软件行业中，每次跳票都是企业项目管理不力的信号(毁灭公爵就是一个极端的案例)。
In the software industry, a delay is a sure sign of inadequate project management (the Duke Nukem case being an extreme example).
台帐式管理是以岗位职责为导向的绩效考核工具，值得施工企业项目管理推广。
Accounting-type management-oriented job responsibilities based on performance appraisal tool, it is worth to promote the construction enterprise project management.
特别建议多项目管理型企业应设立为企业项目管理提供规范化服务的常设组织机构。
It particularly suggests that multi-project management enterprises should establish permanent organizations to provide standardized service for the enterprise project management.
经营过程的标准化与可重复性是提高管理水平的基础，也是企业项目管理成熟度提高的标志。
Standardization and reproducibility of the business process is the foundation to improve the management efficiency.
首先，从企业角度、单一项目管理角度和企业项目管理角度，分别阐述了提高企业成熟度应该把握的事项。
First, in terms of enterprise Angle, single Project Management Angle and enterprise Project Management Angle, the author explains separately notice proceedings to improves the enterprise's maturity.
文章根据作者对英国施工企业项目管理理念和方法的考察，介绍了英国施工企业管理标准化的一些成功经验。
The author has carefully investigated and studied the management principles and methodology in the UK, and some of the best practices for management standardization in the UK are introduced and comm.
本文就项目管理方法、项目寿命周期、项目管理相关软件的选择和执行问题进行了简单讨论，以期对企业项目管理系统的建立起到一定参考作用。
The paper expounds the application of fixed assets geography information system in fixed assets management of electric power enterprise, and the support role of fixed assets life cycle management.
本文运用项目管理理论方法对航空制造企业项目管理的具体实施和应用进行了一些深入的探讨和研究，并通过实际案例对实施应用进行了阐述和总结。
The author have made some deeply research on project management in aviation manufacture enterprises by the theory and methods of modern project management and made some summarization by example.
在许多情况下，对计划的企业级支持、跟踪和监督是由企业项目管理办公室(Enterprise Project Management Office)职能提供的。
In many cases, enterprise-level support, tracking, and oversight for initiatives is provided by an enterprise Project Management Office function.
此外，企业准备好采用已实现的项目组合管理基础架构和过程。
Additionally, the business is ready with an implemented project and portfolio management infrastructure and process.
通过将测试工具集成到大型的企业开发项目中，可以减少测试实验室管理成本。
By integrating the testers into a large-scale enterprise development project, you can reduce the cost of test-lab management.
模型管理政策需要在模型层中应用，例如，在企业和项目模型流之间应用。
Model governance policies need to be applied at model layer boundaries, for example, between the enterprise and project model streams.
我们还假设您已经理解企业层次开发的各种概念，比如资源文件管理，项目管理，以及缺陷管理。
We also assume that you understand the various concepts of enterprise-level development, such as source file management, project management, and defect management.
您应该非常熟悉组织的企业体系结构原则和用于管理与执行开发项目的各种形式化的方法。
You should be intimately familiar with the enterprise architecture principles of the organization and with the various formal methodologies for managing and executing development projects.
此外，如果是按顺序式模型管理项目的，那么企业测试是在这个信封里的。
Additionally enterprise testing is at this level if it is managed in a sequential model.
它使用方便，但真正的问题在于，在企业中，哪一种项目管理方式会更加有效？
It is easy to use, but the question is really about which method of managing projects is more effective in the enterprise?
我要补充一点关于单元级和系统级测试的内容：明智的项目和企业会进行测试数据管理。
One thing I'll add about both unit - and system-level tests: Smart projects and organizations will spend some effort on test data management.
本文讨论了现代IT驱动的企业中的项目管理。
This article takes a look at project management in the modern, IT-driven enterprise.
我们非常激动，可以让Nuxeo来针对企业内容管理领导新的Eclipse项目。
We are very excited to have Nuxeo lead a new Eclipse project for enterprise content management.
关于在企业中敏捷项目管理最新趋势的视频、文章和免费资源可以在他的WhitewaterProjects博客中找到。
Video, posts and free resources about current trends in enterprise agile project management may be found at his Whitewater Projects blog.
20%受访者表示社会媒体工具企业案例和在差旅管理项目中的使用都不够清晰。
Twenty percent found the business case for social media tools and usage within travel management programs unclear.
最新版本强化了的项目管理功能只是PBworks的改良产品能进军企业市场的一个缘由。
The enhanced project management features of the latest edition is just one reason why PBwork's revamped offerings are making headway in the enterprise.
编制乡镇企业服务体系建设项目计划，并组织实施和监督管理。
to compile construction project plans or the service system of the rural township enterprises and organize their implementation, supervision and administration.
企业SOA项目中依赖和版本管理及治理都在达成SOA利益过程中扮演着至关重要的角色，Felix能在企业级SOA实施中扮演什么样的角色呢？
What role can Felix play in enterprise SOA initiatives where dependency and version management and governance play a vital role in achieving the SOA benefits?
企业SOA项目中依赖和版本管理及治理都在达成SOA利益过程中扮演着至关重要的角色，Felix能在企业级SOA实施中扮演什么样的角色呢？
What role can Felix play in enterprise SOA initiatives where dependency and version management and governance play a vital role in achieving the SOA benefits?
应用推荐