业务排列是驱动企业SOA，并将其与合法技术集成项目相区别的一个因素。
Business alignment is a factor that drives the enterprise SOA and distinguishes it from legacy technology integration projects.
而您必须用最大可能程度的业务集成，加上业务过程、技能、合作伙伴、技术和您的企业架构来做到这些。
And you must do this with the greatest possible degree of business integrity coupled with business processes, skills, partners, technologies, and your enterprise architecture.
此方法通过提供跨现有和未来技术资产的可扩展基础设施，为企业集成体系结构提供了坚实的基础。
This approach provides a scalable infrastructure across existing and future technology assets to provide a solid foundation for the enterprise integration architecture.
它操作在企业服务总线(esb)级别，因此它是一种集成技术。
It operates on the level of the Enterprise Service Bus (ESB) and hence it is an integration technology.
我们将讨论一些用于分析和评估企业架构是否遵守业务、应用程序、集成和技术、以及它们的相关关键参数的不同维度的方法。
We discuss the methods for analyzing and evaluating an enterprise architecture alignment to different dimensions of business, application, integration and technology and their related key parameters.
如果企业架构能够集成来自各种源系统的业务和技术元数据，就可以解决这些问题。
These problems can be solved through an enterprise architecture that integrates business and technical metadata from various sources.
但是两种技术的结合体——企业信息集成(EII)和在线分析处理——能有助于许多IT组织以比他们认识到的更快的速度达到这些目标。
But a combination of two technologies — enterprise information integration (EII) and inline analytics — can help many IT organizations achieve these objectives more quickly than they may realize.
就像人们使用J2EE技术来开发大型的、复杂的企业应用软件一样，各种不同的组件必然会紧密组合在一起来产生一个集成的应用软件。
As people use J2EE technology to develop large, complex enterprise applications, it is inevitable that different components are assembled cohesively to produce one integrated application.
动态电子商务在企业中的角色是在技术和公司领域简化业务和应用程序流程的集成。
The role of dynamic e-business within the enterprise is to simplify the integration of business and application processes across technological and corporate domains.
但企业应用程序是在不同的平台上采用不同的技术构建的，因此，跨业务的集成并不是一件轻而易举的事。
But enterprise applications are built around different technologies and platforms, and integration across businesses is never a trivial task.
通用动力公司将为海军陆战队设计、建造以及集成首个海军陆战队企业信息技术服务中心。
The Marine Corps Systems Command contract calls for General Dynamics Information Technology to design, build and integrate the first Marine Corps Enterprise IT Services Center.
工具和技术：企业集成模式。
它们是在虚拟世界技术之上构建的，与企业后端系统和2dWeb集成，最终连接物理世界。
Are built on virtual worlds technologies, and are integrated with enterprise back-end systems, 2d Web and, eventually, physical world.
在我们创造MetaMatrix之前，“企业信息集成”词语还不存在，而像Gartner这样的技术顾问们登上了这条船。
The phrase Enterprise Information Integration didn't exist before we created it, and technology consultants like Gartner jumped on board.
如果您能够将SOA和数据集成技术结合在一起，那么通过可重用性、与其他企业应用程序之间增加的通信，以及Web服务的使用，都将使您从中受益。
If you can combine both SOA and data-integration technologies, you benefit through reusability, increased communication with other enterprise applications, and the use of Web services.
信息技术的开发和实现包括多个方面，这些方面需要在企业级集成策略中进行协调。
Development and implementation of information technology comprises multiple dimensions that need to be reconciled within an enterprise-level integration strategy.
图1所展示的系统是通过大量的技术才实现的，因此添加企业服务总线跨越大量技术地简化了集成。
The systems shown in Figure 1 are implemented with a variety of technologies, thus adding an enterprise service bus simplifies the integration across these many technologies.
企业应用集成(EAI)是集成应用之间数据和服务的一种应用技术。
Enterprise application integration (EAI) is an application of technology defined as the integration of data and services between applications.
同时，私人soa技术通常用于解决集成性问题，它们的使用都得到了良好的定义，专一的企业soa动机很稀少，并且很少能够成功。
While, individual SOA technologies are routinely used to solve integration problems and these USES are well-defined, dedicated enterprise SOA initiatives are rare and frequently less successful.
企业集成中基于技术的挑战随着所选基础架构的不同而变化。
The technology-based challenges of enterprise integration vary with the selected infrastructure.
MDI技术还包括企业应用程序集成(EAI)、企业信息集成(EII)以及提取、转换和装载(etl)技术。
The MDI technologies also include a set of enterprise application integration (EAI), enterprise information integration (EII), and extract, transform, and load (ETL) technologies.
Steve Birkel是Intel信息技术部门的首席技术架构师，在那里他领导技术基础设施战略与企业集成的开发。
Steve Birkel is the Chief technical Architect for Intel's Information Technology, where he leads development of technical infrastructure strategy and enterprise integration.
一些由企业应用程序集成(Enterprise Application Integration,EAI)技术或精心的业务流程进行维护的副本，也许是好的(但很可能不完善)。
Some of the copies, maintained by Enterprise Application Integration (EAI) technology or careful business processes, may be good (but probably not perfect).
Oracle最近启动了富企业应用(REA)网站，以帮助开发人员构建具有多通道能力(multi - channel - capable)的应用，这些应用之前已经集成在企业技术中。
For developers interested in building multi-channel-capable applications which are pre-integrated with enterprise technologies, Oracle has launched its Rich enterprise application (REA) site.
客户服务中心是计算机电话集成技术的重要应用领域，是企业处理与客户关系的重要方式。
Call Center is an important application field of the Computer Telephony Integration technology. It is an important way of an enterprise to manage relations with its customers.
数控车间集成技术是企业实施先进管理运行模式的关键技术之一。
Numerical Control Workshop Integrated Technology is one of key technologies for an enterprise to implement advanced management operation pattern.
该方案实现了异构数据库的透明访问和联合查询，为企业信息系统集成提供了一种技术方法。
It achieves transparent access and unified query, and provided one technical method for the enterprise information system integration.
介绍了吉林石化公司压力管道专业化管理软件与企业EAM系统的管理集成和软件集成技术方案。
A software integrated technique scheme, for integrating the pressure pipeline specialist manager system into EAM of PetroChina Jilin chemical industrial company is described.
阐述了企业集群中全生命周期设计方法及PLM集成平台技术。
The full lifecycle design method and the integrated technology of PLM have been expounded.
阐述了企业集群中全生命周期设计方法及PLM集成平台技术。
The full lifecycle design method and the integrated technology of PLM have been expounded.
应用推荐