企业间的竞争也就是品牌的竞争。
The competition among enterprises is the competition of brands in nature.
企业间的竞争归根到底是人的竞争。
Competition among companies is human resources' competition in the final analysis.
当前企业间的竞争归根结底是人才的竞争。
In the final analysis, the competition in the modern enterprise is the manpower competition.
随着市场环境的改变，企业间的竞争日益加剧。
Along with the change of market environment, enterprise's competition intensifies day by day.
随着市场环境的改变，企业间的竞争日益加剧。
With the change of environment in market, the competition has become more and more drastic.
人民知道并理解企业间的竞争比垄断能更好的服务于消费者。
People know and understand that competition among businesses is better for the consumer than a monopoly.
现代企业间的竞争实质上来说是人力资本的竞争。
Competition among modern enterprises is essentially the competition of human resources.
当前，房地产企业间的竞争已进入品牌竞争阶段。
The competition among real estate enterprises have come into the competing stage of brand product at present in China.
企业间的竞争由末端的产品竞争变成源头的人才竞争。
The competition among the companies has become the competition of talents in the headstream instead of product at the end.
在新经济环境下，企业间的竞争日渐成为品牌的竞争。
Under the new economy background, brand -competitions have gradually replaced the competitions between companies.
近年，随着企业间的竞争，对各类人才的竞争空前加剧。
With the intense competition among enterprises, competitions among all types of talents become acute in recent years.
当前全球经济一体化步伐加快，制造企业间的竞争更趋激烈。
At present the global economic integration is accelerating quickly, and the competitiveness of manufacturing enterprises becomes fiercer.
企业间的竞争在相当程度上表现为战略思维、战略定位的竞争。
The competition among enterprises are to some extend revealed as the competition of strategic thinking and strategic orientation.
从一定意义上来说，现代企业间的竞争已经成为品牌间的竞争。
Say from certain meaning, the competition among modern enterprises has already become the competition among brands.
目前，企业与企业间的竞争已经转变为供应链与供应链之间的竞争。
Nowadays, the competition between enterprises has come into the competition between supply chains.
随着知识经济时代的到来，各国企业间的竞争已转化为人力资源的竞争。
The world has gong into the knowledge based economy, the competition between nations has become the competition of human resources.
这会加大仿制药企业间的竞争，而这个行业已经为暴跌的价格而争斗不休。
The result will be increased competition in a generic drugs industry that is already struggling with tumbling prices.
企业间的竞争日趋激烈，消费者对服务质量和快速反应的要求也越来越高。
Increasing competition among enterprises, consumers quality of service and rapid response to demands increasingly high.
在知识经济时代，企业间的竞争已从对物质资源的竞争转向对知识资源的竞争。
In the knowledge economy ages, the competition among enterprises has changed from the competition based on the physical resources to the competition based on the knowledge resources.
对于房地产行业，企业间的竞争也已从最初的区位、价格竞争转向品牌的竞争。
To real estate industry, the competition among real estate enterprises have come into the brand competing from the first locality and price competing.
当前我国机械制造企业间的竞争愈发激烈，这也对机械结构的设计有了更高要求。
At present, the competition among the machinery manufacturing enterprises in our country is more and more intense, which also has a higher requirement for the design of the mechanical structure.
在全球知识经济时代到来和商务活动不断深化的今天，企业间的竞争越来越激烈。
Come in the world knowledge-based economy ages with the business activity continuously deep today that turn, the competition of the business enterprise is more and more vigorous.
互联网的深入和普及，使物流企业间的竞争进一步加剧，客户的需求也在逐步提高。
The Internet and penetration depth, so that the logistics enterprises in the competition further intensified, customer demand has gradually improved.
知识经济时代，特别是中国加入世界贸易组织后，企业间的竞争关键是人才的竞争。
In the era of knowledge economy, especially after China 's access to WTO, the key of competition among enterprises relies on the competition of talents.
随着全球性金融危机的蔓延，企业生存环境的急剧恶化，企业间的竞争也更加激烈。
With the global financial crisis to spread, businesses and the rapid deterioration of the living environment, competition among enterprises become more intense.
经济全球一体化过程中，现代企业间的竞争已经演变成为企业所在供应链之间的竞争。
In the process of economic globalization, competitions among modern enterprises have evolved into rival of supply chains.
随着知识经济的到来，人力资源将成为社会进步的原动力，企业间的竞争就是人才的竞争。
With the staging of knowledge economy, human resource (HR) is evolving into the original power for society progress. Competition among enterprises relies on human intelligence.
现代企业间的竞争日益加剧，已从产品和服务的竞争，扩展到企业的整个价值链之间的较量。
The competition among modern enterprises is increasingly fierce and has extended from products and services to enterprise internal value chain.
现代企业间的竞争日益加剧，已从产品和服务的竞争，扩展到企业的整个价值链之间的较量。
The competition among modern enterprises is increasingly fierce and has extended from products and services to enterprise internal value chain.
应用推荐