毕竟，国际化使得国内企业不得不与很多跨国公司展开竞争，即使是在国内市场上。
After all, globalization has forced domestic companies to compete with multinationals even at the domestic market.
随着全球化的加速推进，人们正在重新定义成功跨国企业的标准。
As globalisation accelerates, this is forging a new vision of what it is to be a successful multinational company.
真正症结在于全球化将现行的跨国企业征税制度变得非常陈旧。
The real problem is that globalisation has rendered the current system of taxing multinationals archaic.
本土化战略是跨国企业的主要战略之一。
The main strategy of the multinational enterprises is localization.
研究的结果能够促进跨国公司是如何将多元化融入企业运营中的理解。
The findings will help us understand the business case for embedding diversity into business operation of multinational companies.
跨国企业的核心化趋势，导致了全球产业链价值分布的非均衡性。
The core tendency of multinational enterprise brought about unbalance of global industrial chain's value distribution.
在迪克·布朗看来，全球化意味着各国经济彼此联通，企业在多国经营，因而拥有许多跨国客户。
For Dick Brown globalization involves the economies of countries being connected to each other and companies doing business in many countries and therefore having multinational accounts.
各国经济在全球范围内相互依赖、生产日益专业化和国际化，企业的跨国经营已经成为不可阻挡的潮流。
The economy of various countries inter-depends in the world, production specialization and internationalization day by day, already trend of enterprises.
本文认为，目前越来越多的零售企业走向国际化，进行跨国经营。
The authors think that, at present, more and more retailing enterprises are involved in transnational business.
从微观方面，本文将利用邓宁的理论框架从所有权、区位和内部化并加上并购的另一特性速度四个方面分析企业进行跨国并购的动机。
This part will analyze the macroeconomic basis and sum up the motives of the enterprises from four aspects: O-advantage, L-advantage, I-advantage and speed.
随着全球经济一体化的进程，中国卷烟工业企业不仅要面对国内竞争，还将面临来自国外烟草跨国公司的挑战。
In the process of globalization of world economy, enterprises of China's tobacco industry will face competitions and challenges not only from domestic companies, but also from multinational companies.
分析当今国际跨国公司对中国的战略性入侵及其对中国企业的影响，并在此基础之上研究了中国企业的国际化经营战略。
Discussing the strategic invasion of transnational corporations in China, and on the basis of this analysis studying the international business strategy of Chinese enterprises.
境外企业公司治理机制是否完善直接决定了跨国经营能否取得成功以及全球化战略是否能得以实现。
Whether the corporate governance mechanism of enterprises abroad directly determines whether the transnational run succeeds and whether the globalization strategy can achieve.
在华跨国公司与中国本土企业相比，其绩效管理的体系更加全面和系统化，并且在企业中也得到了更好的执行。
Comparing with local companies, the performance management of multinational companies in China is more integrated and systematic, and gets better operation.
特别是中国加入WTO后，企业将不可避免的面对跨国企业的竞争，实施国际化经营成为必然。
Especially after the WTO's entry, Chinese enterprises will have to face the competition against foreign multinational enterprises, so it is inevitable to have international operation.
强调指出本土化营销不仅仅适用于跨国公司，对于那些在本国进行跨区域销售的一般企业来讲，本土化营销也尤为重要。
Then it points out marketing localization not only applies to MNC, but also is especially important to those indigenous enterprises which carry out selling in different native areas.
跨国公司；出口导向型企业；产品标准化战略；内外部因素。
Multinational Corporations (MNCs); Exporter-Orientated Enterprise; Strategy of Product Standardization; Internal and External Factors.
在近年来全球企业跨国竞争的时势环境下，企业大型化、多元化经营的发展趋势已经不可避免。
In the current situation of competition of transnational corporations, the trend of large-scale and diversified management is inevitable.
在现代社会，跨国企业极大地促进了经济的全球化。
In modern society, the globalization of economy is greatly promoted by the multinational business.
随着全球经济一体化的推进，我国企业实施跨国经营的必要性日益显现。
With the economy globalization, the necessary of multinational operation becomes more important.
在这里，沟通的功能，在任何组织中起着至关重要的作用，在跨国企业，跨国企业，相比任何本地化的公司。
Here, the functionality of Communication plays a vital role in any organization, in the multinational corporation, MNC, when compared to any localized company.
跨国经营是产业全球化趋势下企业集团获取竞争优势的重要手段。
Transnational operation is an important way to acquire competitive advantages for enterprise groups in the stream of industrial globalization.
巴基斯坦通信运营商为满足从个人到企业家和跨国公司等这一些通信需求多样化的一群人，提供了专门设计的关税计划。
Mobilink offers exclusively designed tariff plans that cater to the communication needs of a diverse group of people, from individuals to businessmen to corporate and multinationals.
第三，跨国零售企业一体化经营的海外市场进入模式(第六章、第七章)。
Thirdly, the overseas market entry mode of the integrated operation of multinational enterprises (chapter six and chapter seven).
跨国公司是一种特殊的企业组织形式，它是生产国际化的必然产物，在现代经济活动中，有其独特的作用。
Transnational corporation is a special establishment form and an inevitable outcome of production internationalization, which shows a unique function in modern economic activities.
跨国公司是一种特殊的企业组织形式，它是生产国际化的必然产物，在现代经济活动中，有其独特的作用。
Transnational corporation is a special establishment form and an inevitable outcome of production internationalization, which shows a unique function in modern economic activities.
应用推荐