如何培育企业文化，推进企业文化管理，对于现代企业管理者来说这是必须面对的理由。
How to cultivate the enterprise culture and promote the enterprise culture management is the problem the modern enterprise's managers have to revisit.
在企业管理中，企业制度与企业文化都是维持企业组织秩序的基本机制，制度与文化共生。
In the enterprise management, the enterprise system and enterprise culture are the basic mechanisms to maintain enterprise organization order, they co-exist.
以企业文化建设为统领地位的企业管理模式，成为了后续企业管理领域不可逆转的发展趋势。
The management model that the enterprise culture construction stands at top position has became the development trend for the future enterprise management field.
企业文化正逐步成为企业界普遍开始认识并付诸实践的企业管理活动。
Thus, enterprise culture is gradually becoming a practice of management recognized and put into practice by the enterprises.
结果：本文说明跨文化管理的一些关键信息，提出了一些跨文化企业管理的建议。
Findings: this paper illustrate some critical information of cross cultural management and put forward some advices for the management of multi-cultural companies.
业务对小企业来说是头等大事，因此小企业管理者常常会忽视起辅助作用的企业文化。
People would usually neglect the small enterprise culture that supports the business because it is too important for small enterprise.
团队文化和小团体文化都隶属于企业文化，团队文化与小团体文化对我国企业管理具有重要意义。
The team culture and the clique culture all subordinate in the enterprise culture, they all have the vital significance to the business management of our country.
企业文化管理正逐渐成为不可阻挡的世界潮流，它是现代企业管理向纵深挺进的一个里程碑。
Corporate culture management is becoming gradually a world trend that cannot be held back, and it is a milestone that modern corporate management faces the deep.
企业文化是现代企业管理获得成功的重要因素。
Corporate culture is an important factor in the success of modern enterprise management.
简述了企业文化的内涵，阐述了建立良好的企业文化氛围在发电企业管理中的重要作用。
Briefly describes the connotation of enterprises culture, illustrates setting up better enterprises culture atmosphere plays an important role in power generation enterprises management.
在当前知识经济时代，企业管理已由经验管理、科学管理进入更高的文化管理阶段。
In the current epoch of knowledge economy, enterprise management has evolved from experience and science management to a higher stage-culture management.
经济国界的逐渐消失并未消除不同文化的差异性，跨文化管理成为企业管理研究中的新焦点。
Though economic frontier is disappearing, cultural difference still exists. Therefore, intercultural management becomes a new focus in the research of enterprise management.
企业文化作为一种企业管理思想和模式，其内涵被简要地概括为企业每个员工的观念、价值取向和行为的外在表现。
Enterprise culture is viewed as a kind of idea and model of management, which is defined as staff's idea, values and external behavior.
从制度和文化两个层面对中国和德国的企业管理模式加以比较。
This article compares the patterns of enterprise management of China and Germany from the cultural and system perspectives.
企业文化作为一种全新的管理观念，已得到我国企业管理理论界和企业家的重视。
As a total new management idea the enterprise culture has drawn the attention of enterprise management theory field and the enterprisers of our country.
传统的企业管理模式中，管理者秉持的“艰苦奋斗”文化成就了一大批优秀企业。
In the traditional mode of business management, the culture of "hard work" adopted by managers make a large number of companies successful.
航运企业安全文化是企业管理模式、管理理念与企业文化的结晶，是船舶航行安全的保障。
Shipping enterprise's safety culture is a crystallization of the management mode, management idea and culture of enterprise and the assurance of ship navigation safety.
把企业文化作为一种企业管理思想(也即一种精神层面的文化)来对待，有助于我们更好地理解和运用企业文化。
If we treat Corporate culture as a kind of enterprise management thoughts (culture on spirit level), we will be able to deeply comprehend and availably use it.
企业文化不仅仅是企业管理模式，而且是企业核心竞争力的重要组成部分。
Culture is not just enterprise management mode, and the core competitiveness of enterprises is an important part.
质量管理反映了企业管理、技术和企业文化的整体水平，体现了一个企业的综合竞争能力。
Quality management reflects enterprise management, technology and the overall level of corporate culture, embodies comprehensive enterprise competitiveness.
企业文化管理已经成为21世纪的企业管理潮流。
Enterprise culture management has become a main trend of enterprise management in the 21st century.
企业管理顾问公司或网络文化传播公司购买本站可获得九折优惠；
Enterprise Management consultation company and network cultural transmit company who want to buy this site, I can give 10% discount.
很多管理者和员工在企业管理实践中并不能直接感受到企业文化的力量。
Many managers and employees in the enterprise management practice and no direct perception of enterprise culture.
加强企业文化建设，是80年代以来西方现代企业管理中增添的一项重要内容，现已受到世界各国的普遍重视。
Strengthening the construction of enterprise culture was one of the important part of the western modern business management in 1980s. Now it is valued in all countries of the world.
文化和制度是企业文化研究中的重要命题，它们在企业管理体系中地位不同，但又共处于一个统一体中，相互联系、相互渗透、相互推动。
Culture and system are important propositions in the enterprise culture research. They coexist in one entia relating, penetrating and promoting with each other.
企业文化将是企业的核心竞争力所在，是企业管理最重要的内容。
The corporate culture will be the core competencies place of business enterprise, is a business enterprise management most importance of contents.
企业文化是一种新的企业管理理论与方法。
The enterprises' culture is a new theory and method of management.
企业文化在激烈的竞争环境中会如何影响企业的变革管理，是企业管理者需要深入思考的。
How corporate culture influences organizational change is also an important subject that company executives should think over.
企业家的文化塑造问题，实质上就是企业管理者素质与能力的培养问题。
The issue of entrepreneur culture molding is a popular one of business management in the market economy, whose essence is relative to diathesis and ability of business manager.
企业家的文化塑造问题，实质上就是企业管理者素质与能力的培养问题。
The issue of entrepreneur culture molding is a popular one of business management in the market economy, whose essence is relative to diathesis and ability of business manager.
应用推荐