在本文中，我们描述了用于访问企业信息的体系结构框架。
In this article, we described an architecture framework for accessing enterprise information.
技术架构还描述企业中使用的编程语言和操作系统。
This also describes the programming languages and operating systems used in the enterprise.
这种公共的基础设施是由企业服务总线描述的。
Such a common infrastructure is described by the Enterprise Service Bus.
图3显示了一家航空公司的多语言企业描述。
Figure 3 shows a multilingual business description for an airline company.
我认为上述充分地描述了典型的业务企业。
I think this adequately describes a typical business enterprise.
业务流程提供了协调企业服务和描述业务逻辑的主要方法。
A business process provides the primary means to coordinate enterprise services and describe your business logic.
这里所描述的方法适用于企业结构和特定项目的结构。
The approach described here applies equally to the overarching enterprise architecture and project-specific architectures.
相反，他们应该描述给企业带来的才干和能力。
Instead, they should describe the talents and abilities they could bring to an organization.
通过标识元数据及一般模式来持续描述企业中出现的各类错误。
Identify meta data and common schemas to describe errors consistently across the enterprise.
企业分类法用来描述企业生成的内容。
Enterprise taxonomies are used to describe the content that is generated by a business.
使用BPELxml流语言描述企业的流程。
Describe the enterprise's processes using the BPEL XML flow language.
当我们谈及全球化的中国企业，我们描述其分布在全球不同地理区位的商业活动。
When we talk about global Chinese companies, we are describing activities that are geographically distributed.
服务提供者是提供对Web 服务进行访问并在注册表中发布服务描述的企业。
The service provider is the business that provides access to the Web service and publishes the service description in a service registry.
更一般的说法是，它可以是任何被描述为“企业”的开发组织。
More generically, it is probably any development organization that chooses to describe itself with the term "enterprise."
例如，该profile提供为架构师指定服务的能力——在生命周期的早期——使用逻辑划分来描述整个企业范围的服务组合。
For example, the profile provides capabilities for architects to map out services — early in the lifecycle — using logical partitions to describe the entire enterprise-wide service portfolio.
我们将在企业应用程序的部署描述符中定义此映射。
We define this mapping in the deployment descriptor of the enterprise application.
它的结构代表了关于企业或实体的所有基本信息，这些企业或实体发布关于该实体以及它提供的服务的描述性信息。
Its structure represents all basic information about a business or entity that publishes descriptive information about the entity as well as the services that it offers.
在企业的各个域建立一致性的描述，对整个企业来说裨益颇多。
This benefits the enterprise as a whole as consistent expression is established across all domains.
二者本质上都具有结构的特征，可提供通过BPM中的业务流程描述的企业的静态视图(不同于更为动态的视图)。
Both are structural in nature, providing a static view of the enterprise, as opposed to the more dynamic view, depicted through the business processes in BPM.
如果你认为这些话是从社会企业家描述他们商业哲学的演讲中摘抄出来的话，也是可以被原谅的。
You could be forgiven for thinking that these words had been lifted from the speech of a social entrepreneur to describe their business philosophy.
但是，他们觉得这个得到这个专业是相当值得的，他们可以很好的描述出于企业家相关的行为，背景和兴趣。
Instead, they have to show they're worthy of admission to the major by describing their behaviors, backgrounds and interests as they relate to entrepreneurship.
企业价值用来描述您的业务的期望的和核心的竞争力。
Enterprise value is a description of the desired and core competencies of your business.
企业业务规则描述企业适用的操作、定义和约束。
Enterprise business rules describe the operations, definitions and constraints that apply to an enterprise.
其中一条线索是企业这一方的故事——什么方式最能引起投资者的兴趣？如何能够最好地描述清楚企业着眼解决的问题以及企业出色的解决方案。
One is the thread of your story - what is the most compelling way to engage an investor's interest and describe the problem you are solving and what your brilliant solution is.
对有关两个企业间进行合作的样例场景的描述，说明用户、所涉及的应用程序和企业间的宏观相互作用。
A description of a sample scenario where cooperation between two enterprises takes place, illustrating macro interaction among the user, the involved application and enterprises.
第5行中的标记代表了单个企业的信息(描述、名称等等)。
The tag in line 5 denotes the information (description, name, etc.) for a single business.
在该过程中，语义帮助统一地描述企业数据的基础业务含义。
In the process, semantics help describe the underlying business meaning of the enterprise data in a unified manner.
白页表示有关企业的基本信息，如企业名称、经营范围的描述、联系信息等等。
White pages represent basic information on a business, such as its name, description of the business it does, contact information, and the like.
另一种描述企业服务的方式是：一个名称为CEO或业务总管所熟悉、而且其具体功能受到后者关注的服务。
Another way to describe an Enterprise service is: a service whose name is familiar to the CEO or line of business owner, and the latter CARES about what it does.
另一种描述企业服务的方式是：一个名称为CEO或业务总管所熟悉、而且其具体功能受到后者关注的服务。
Another way to describe an Enterprise service is: a service whose name is familiar to the CEO or line of business owner, and the latter CARES about what it does.
应用推荐