公司需要建模及管理他们的业务流程来将系统及整个企业的人员整合在一起，就像与客户及伙伴联系一样。
Companies need to model and manage their business processes to integrate systems and people throughout the enterprise, as well as connect with customers and partners.
网络密集的系统是极度集成的，并且一般与企业中的每个业务流程都相连。
The thickly netted system is extremely integrated and is typically linked to every business process in the enterprise.
在大型企业中，业务流程重构工作是一项非常复杂的项目，可能要花费数年，并涉及到众多的人力和信息技术系统。
A business process re-engineering effort at a large enterprise is a complex undertaking that may take several years and involve many people and many IT systems.
企业能够自动获取数据和简化核心系统内部和外部的业务流程。
Enterprises can automate data capture and streamline business processes inside and outside core systems.
但很明显，您现有的遗留系统可以继续供您的企业用于改进现有流程。
But it's clear that your legacy systems form the base from which your enterprise can continue to improve upon existing processes.
SOA中包含的概念允许企业跨业务线和支持信息系统集成其业务流程。
The concepts embodied in SOA enable an enterprise to integrate its business processes across its lines of business and their supporting information systems.
很多年来，ERP是唯一可见的管理流程、物料和生产的企业级系统。
For many years, ERP was the only system that was visible on the organizational level to manage processes, materials and production.
为了成为面向服务的业务和SOA生态系统的参与者，当今的企业必须了解如何将现有的和新的服务集成到编排良好的业务流程中。
To become a service-oriented business and a participant in an SOA ecosystem, today's enterprise must figure out how to integrate existing and new services into a well-orchestrated business process.
来自传感器的原始数据对企业资源规划系统和仓库管理系统没有任何用处，并且对促成智能业务流程的价值不是很大。
The raw data from sensors is useless to enterprise resource planning systems and warehouse management systems and has limited value in driving smarter business processes.
本文以上海通用汽车有限公司的信息系统为背景，阐述了信息技术对企业业务流程的优化与渗透作用。
Based on the background of SGM information system, the optimum and permeability of information technology to enterprises' business process is introduced in this paper.
一个工作流实例的生命周期是较长的，而电信企业经常要对其业务流程进行调整，所以开发一个面向电信行业的动态工作流管理系统具有重要的意义。
The life cycle of the workflow instance is relatively long and telecom enterprises often modify their business procedures, so it is significant to develop a dynamic workflow system for telecom.
计算机网络技术与企业办公管理业务相结合，形成计算机网络服务于办公流程的管理系统。
The combination of computer network technology and company manage me nt business forms the management system that the computer network gives serve to work flow.
对于流程工业企业来说，综合自动化系统正是实现这些目的的有效手段和途径。
Syntheses automation system is a effective strategy to realize. the above object for process industrial enterprise.
这些企业业务流程在IDES系统中设计成反映真实的企业需求，还能够接近很多的现实特征。
The business processes in the IDES system are designed to reflect real-life business requirements, and have access to many realistic characteristics.
知识管理作为一项持续的管理过程，涵盖了业务流程、软件技术系统和企业文化，是一项复杂的系统工程。
As a continual process of management, knowledge management covers the business process, software technique system and corporate culture. It's a complicated system engineering.
执行力，反映了企业组织将人员、战略、营运流程统筹结合起来完成任务的系统能力。
Executive ability reflects the company combination ability of human, strategy and business process to achieve tasks.
电子商务平台能集成企业内外的信息系统资源，建立可扩展的、交互性强的、业务流程合理的企业信息网络。
Thee-commerce platform can integrate the information systems of enterprise and establish expansible, interactive enterprise information systems network which supports rational operation flow.
供应链流程和信息集成解决方案是企业实施完内部ERP系统后需要征服的下一个制高点。
Supply chain process and information integration solutions is the next frontier that enterprises are striving to conquer after implementing internal erp systems.
开发一个基于网络的、具有流程处理的、具备一定知识管理功能的集成综合办公系统是目前企业的普遍需求。
To create an OA system built on network, to be provided with flow processing and has some knowledge management function that the basal demand in enterprise.
本文最后对系统在企业实际应用中的部分业务流程进行演示。
Finally, this paper shows part of operation process that the system actually applied in the circulation forestry enterprise.
该系统优化了企业的物资管理流程，实现了集中式的采购业务管理。
In this system the material management process was optimized, and centralized purchase business management was realized for the enterprise.
信息系统必须具有一定的柔性，以适应复杂、多变的企业管理情况，适应流程的变化。
The information system must have flexibility, in order to adapt to the complicated, changeable enterprise administrative situation, adapt to the change of the procedure.
最后给出了某汽车制造企业利用流程模块化技术构建可重构供应链系统的实例。
As a case study, reconfigurable supply chain system of an automobile manufacturing enterprise with procedure modularity technology is also described at the end.
企业架构提供公司流程、系统和技术的长期视图，以便单个项目能建立兼容性-不只是满足眼前的需求。
The enterprise architecture provides a long-term view of a company's processes, systems, and technologies so that individual projects can build capabilities - not just fulfill immediate needs.
本文以制糖企业ERP系统为实例，讨论和研究了流程工业ERP的设计和实现。
The design and realization of process industry erp are discussed and researched with the example of sugar Manufactured Enterprises erp system in this paper.
实践表明，此系统能有效满足企业业务流程的控制要求。
Through practice, it shows that this system can effectively meet the requirements to control enterprises' business processes.
IDES系统中的商业流程反映了实际企业的需要，并接近许多现实的特征。
The business processes in the IDES system are designed to reflect real-life business requirements, and have access to many realistic characteristics.
他在供应链管理，企业流程再造和跨国企业系统执行方面有25年的经验。
He has over 25 years experience in Supply Chain Management, Business Process Re-Engineering, and Systems Implementation with multi-national corporations.
库存控制ABC分类模型是目前流程序生产企业备件仓储管理信息系统中普遍采用的分析工具。
ABC classification model is adopted popularly as analytical tool in spare parts warehouse management information system of manufacturing firms.
库存控制ABC分类模型是目前流程序生产企业备件仓储管理信息系统中普遍采用的分析工具。
ABC classification model is adopted popularly as analytical tool in spare parts warehouse management information system of manufacturing firms.
应用推荐