第二章：工业企业景气指数的指标建立。
房地产企业景气指数的下行当然和实施房地产新政有关。
Real estate enterprise boom index downlink and implementation of the real estate deal.
将企业景气调查数据与传统统计数据相结合，综合利用这两类数据建立景气预测模型。
The real diagnosis analysis indicates that, compared with the sole use tradition statistical data or the enterprise business investigation data establishment busine.
将企业景气调查数据与传统统计数据相结合，综合利用这两类数据建立景气预测模型。
The paper unifies the enterprise booming investigation data and the tradition statistical data, comprehensively utilizes the two class data according to establishment booming forecast model.
综合运价指数、综合运力指数、航运成本指数、航运企业景气指数、航运企业家信心指数。
The system mainly contains colligation shipping freight index, colligation fleet capacity index, shipping cost index, climate sub-index, shipping industry entrepreneur expectation index.
然后重点介绍了我国在存货指数计算时，对从国家统计局取得的工业企业景气调查问卷数据进行处理的方法。
This paper focuses on processing the data, which is got from the industrial corporation prosperity investigation by the national statistic bureau, when researching the inventory index in China.
企业正感受到其他地区经济不景气造成的间接影响。
Businesses are feeling the indirect effects from the recession that's going on elsewhere.
虽然免费工作对不景气企业来说是一种恩惠，但却可以增加你的技能也为你的简历和合同锦上添花。
Free work is a boon to a struggling company, and you'll only add to your skills, your resume, and your contacts.
私人企业的借贷越宽松容易，和贷款挹注避险基金的比率越高涨，在景气顺畅时越是赚钱的终南捷径。
The greater acceptance of debt allowed private-equity firms and hedge funds to bet on rising asset prices with borrowed money, which is a quick route to riches when all goes well.
企业博客提供作者与企业以更大的透明度，这在经济不景气的情况下，也是一件好事。
It provides the author and the company greater visibility, which even in bad times is a good thing.
企业界在不景气中更加强烈的感受到因仿冒品而失去的营收，也因而更加努力的想将仿冒商揪出来。
Businesses, which feel the revenues lost to counterfeiters all the more acutely in a downturn, are making an even greater effort to root out impostors.
面临如此不景气的市场，各行各业的许多企业都可能面临销售下滑、坏账上升以及现金流急剧恶化—如果之前他们从未遭受这些的话。
Faced with such difficult markets, firms in many industries are likely to see sales fall, bad debts soar and cash flows deteriorate sharply-if they have not done so already.
曾经有很多伟大的企业家都是在经济不景气和衰退刚刚结束的阶段开创企业的。
Many of the great entrepreneurs of the past started their companies near business recessions and depressions.
这是因为经济不景气时，绝大多数企业主都宁愿削减广告开支而不愿意减薪，一旦感觉到经济形势有所回升他们就立刻又重新投入这些广告费用。
This is because most managers prefer to trim their ad budgets rather than their payrolls, and restore such spending only once they feel sure that things are looking up.
在经济不景气的时，企业重建库存的动力将会下降。
The boost from firms rebuilding their inventories after running them down in the recession will dwindle.
旅游企业整体经营状况良好，景气指数逐季稳步上升。
Most tourism enterprises ran well, and booms ran increasingly quarter by quarter in the year.
造成各家公司亏损的原因各不相同，但是当前行业景气度低迷，市场供过于求的大背景无疑加大了企业的经营压力。
Each company of losses caused by different reasons, but the current boom of industry downturn, a glut on the market is the background of increasing the management of the enterprise pressure.
提出了目前中国制药企业的竞争优势来源于两个方面：产业景气和核心能力。
According to the conclusion of the thesis, the competition advantages of a current pharmaceutical enterprise in China come from two aspects: the industry prosperity and its own core competence.
只要针对下一个景气循环阶段采取对应行动，等到预期的市场状况真正发生，企业就能够处在有利位置。
If you time your moves to the upcoming phase of the business cycle, you position your enterprise to be in an advantageous position when the forecasted market conditions eventuate.
企业没有景气问题，只有能力问题。
Economic weather doesn't bother enterprises; lack of capabilities does.
经济不景气导致许多小企业破产。
The recession has led to many small businesses going bankrupt.
世界上最大的咖啡连锁企业星巴克集团上周宣布将会裁员600名，力图在不景气的经济环境中维持稳定客源。
Starbucks Corp, the world's largest chain of coffee shops, said last week it will eliminate 600 jobs in an effort to end a decline in customer visits amid a faltering economy.
大型企业的劳动力景气动向指数为-7。
The large companies' diffusion index on Labour was minus seven.
商业智能(BI)，是对企业来说不可缺少的工具，可即时看穿景气指标。
Business Intelligence (BI) is emerging as an essential tool for enterprises to gain real-time insights on key business indicators.
但现在投资者担心放松应急救援措施可能会对市场造成新的压力，尤其当企业盈利依然不景气的时候。
Now, however, investors are worried that the unwinding of emergency rescue measures could place fresh pressure on the market, even as corporate earnings remain weak.
尤其是中小型制造类企业，由于市场需求的减弱，经济全局不景气，导致退单增多、销售渠道紧缩。
Especially middle minitype makes kind enterprise, since market demand be weakened, economy overall situation stagnant, lead to withdraw from Shan increases by, the marketing channel reduces.
尤其是中小型制造类企业，由于市场需求的减弱，经济全局不景气，导致退单增多、销售渠道紧缩。
Especially middle minitype makes kind enterprise, since market demand be weakened, economy overall situation stagnant, lead to withdraw from Shan increases by, the marketing channel reduces.
应用推荐