只有当新员工掌握我们企业文化和精神的精髓之后当中。他们才能努力工作并融入我们企业。
Only when the new staff grasps the essence of the corporate culture and spirit, they can work well and fit into our company.
在中国。自从1996年引进中国以来，市场上的成功有赖于我们员工的共同努力，有赖于我们的企业文化和充份发挥团队精神的结果。
In China, ZADAXIN Introduced in China since 1996, Success in the market depends on the support of our staff, rely on our enterprise culture and the maximum utilization of the team spirit.
贝尼奥夫坚信，每家公司都应建立一种基于“mahalo”的企业文化，“mahalo”意即夏威夷当地的感恩和赞扬精神。
Mr Benioff believes that every company should build a corporate culture based on mahalo—the Hawaiian spirit of gratitude and praise.
这也是我们为什么加强道德建设，并建立一种倡导精确、职业精神和团队合作的企业文化。
That’s why we put so much emphasis on ethics and developing a corporate culture that values precision, professionalism, and teamwork.
我们相信，我们的企业精神是我们企业文化的重要构成部分，我们的员工就是我们的力量之源、生命力之源和信誉之源。
We believe that our entrepreneurial spirit is an essential part of our culture, and that our people are the source of our strength, vitality, and reputation.
培训是员工技能和水平的提高，是企业文化和团队精神的一种培植。
Training is to raise the level of staff skills and is a kind of cultivating enterprise culture and team spirit.
保险公司的企业文化建设应从精神层、制度层和物质层三大层面协调进行。
The construction of enterprise culture of insurance companies should be coordinated in three aspects, namely, spiritual aspect, institutional aspect and material aspect.
企业文化是企业精神、企业作用和企业风格的总和。
The enterprise culture is the summation of enterprise spirit, action and style.
企业文化是精神文化、制度文化和物质文化的复合体。
Enterprise culture is a complex of the spirit culture, system culture and substance culture.
在经典理论中，企业文化被划分为精神文化、行为文化、制度文化和物质文化。
Corporate culture was divided into spirit culture, behavior culture, institution culture and material culture in classical theory.
企业文化反映了一种致力于物质生产的精神气质，一种企业经营哲学和自我超越的生活态度。
Cultural strength in enterprise reflects a spirit temperament which devotes to material producing, and a kind of philosophy in corporate management and life attitude of self-surpassing.
在企业文化这个系统结构中，主要包涵物质层、制度层、行为层和精神层。
Enterprise culture includes mainly material layer, regulation layer, behavior layer and spirit layer.
把企业文化作为一种企业管理思想(也即一种精神层面的文化)来对待，有助于我们更好地理解和运用企业文化。
If we treat Corporate culture as a kind of enterprise management thoughts (culture on spirit level), we will be able to deeply comprehend and availably use it.
认同企业文化、能够承受较强的工作压力、改善意识强烈、沟通协调能力好和极强的团队协作精神；
Identification of corporate culture; resistance to pressure; strong sense of drive change; skilled in communication and team work spirit;
奉献，是一种崇高的职业道德和精神追求，也是总公司企业文化倡导的企业精神。
Dedication, is a noble pursuit of professional ethics and the spirit is also the head office of enterprise culture advocated by the spirit of enterprise.
企业礼仪是企业工作的一个极其重要的内容，企业礼仪对企业文化和社会精神文明的建设有着不可忽视的作用。
The etiquette in enterprise is an important part in enterprise work. It plays a critical role in forming social culture and enterprise civilization.
新的CEO就任，对每一个部门进行裁员，希望将新的企业文化建立在团队精神和水平关系之上。
A new CEO is downsizing every department and wants to create a new corporate culture based on teamwork and horizontal relationships.
路桥企业的企业文化是其物质和精神文化的总和。
The Road and Bridge Company's corporate culture is the sum of material and spiritual culture.
企业文化有三层结构，即精神层、制度层和物质层。
Corporate culture includes a triple inner structure, namely, spirit culture, system culture and material culture.
企业文化是企业的核心精神和深层动力，它对仲裁机构的管理非常有借鉴意义。
Enterprise culture is the core spirit and strong impetus of an enterprise, which may be used for reference by an arbitration organization.
整体社会机制内财富支配通道的阻隔使不少企业很难自上而下地建构出一个有共识的企业文化和企业精神。
The obstruction blocking the wealth redistribution channels in the overall social institutions creates difficulty for many companies to build a compatible corporate concept and culture.
整体社会机制内财富支配通道的阻隔使不少企业很难自上而下地建构出一个有共识的企业文化和企业精神。
The obstruction blocking the wealth redistribution channels in the overall social institutions creates difficulty for many companies to build a compatible corporate concept and culture.
应用推荐