在企业教练方面，任先生曾经为不少跨国公司中、高层管理者提供一对一教练服务。
In corporate coaching, Mr. Ren has provided one on one coaching to middle to senior level managers of multinational companies.
让人们心动的那个兴趣，还有在阻碍着人们实现自己梦想的事情，促使我做了13年的企业教练。
This interest in what makes people tick, and curiosity about what keeps them from realizing their dreams, drove me to become a business coach 13 years ago.
这正是用人企业教练进来，同你确定和实现你的目标，提供动力和业务指导，使你能达到其全部潜力。
That's where hiring a business coach comes in, working with you to identify and achieve your goals, offering motivation and guidance so that your business can reach its full potential.
在2009年，我开始与企业成功教练马克·勒布朗合作，帮助我以国家演讲者的身份推出自己。
In 2009 I began working with Mark LeBlanc, a business success coach, to help me launch myself as a national speaker.
这意味着我将作为一名教练开始创业，我的任务就是帮助个人和小企业的经营者找到他们从生命和商业中想要的东西。
This meant starting my own business as a coach to help individuals and small business owners get what they want out of their life and business.
由于目前的企业的数量出现了空前的锐减，故而对能够为拯救企业出谋划策的职业教练的需求正大量增加。
As an unprecedented number of businesses downsize, the demand for career coaches who can develop strategies for those seeking a "Plan b" is growing.
我见证了许多努力奋斗却不快乐的小型企业家们在一位优秀的商业教练的建议下改造自己的企业，同时也改造了他们自身。
I have seen struggling, unhappy small business owners transform their venture - and themselves - with the advice of a good coach.
“队员”学习基本营销管理知识和方法，结合自己对本企业和市场的深入了解，在教练的指导下，找到问题的答案。
Athlete study basic knowledge of marketing and management, and find the key to solve the problem under the help of coach by deeply learning of company...
他不仅为全球卓越企业的高层领导者、CEO及其管理团队担任领导力教练，同时也是一位杰出的教育家和演说家，以及多部领导力著作和文献的作者。
He is not only a senior leader, CEO and leadership coach of his team in excellent enterprise but also a outstanding educator, elocutionist and author of many famous leadership literatures.
估计有多达30%的美国中小型企业正在使用商业教练服务。
It's estimated that up to 30% of American small and medium businesses are using them.
作为一名老师，教练，企业家，作家，博主，公司发言人，电台和电视的主持人，至少知道自己应该如何的出现在别人的面前是十分重要的。
As a teacher, coach, business owner, writer, blogger, corporate speaker, radio and TV presenter, it's crucial that I have at least some idea of how I come across to others.
教练应用于企业特别兴趣小组的目的是要最大化教练对事业及组织的冲击。
The purpose of the Application of coaching in Corporate SIG is to maximize impact of coaching programs in business and organizations.
教练应用于企业特别兴趣小组的目的是要最大化教练对事业及组织的冲击。
The purpose of the Application of coaching in Corporate SIG is to maximize impact of coaching programs in business and organizations.
应用推荐