作为一个条件，我们应该要求他们参加一个特殊的项目：任何光顾了其中两家企业的顾客都将在第三家企业获得大幅折扣。
As a condition, we should require them to participate in a special program: Any customer who patronizes two of the businesses will receive a substantial discount at the third.
旅游企业尝试保持业务的另一方式是，推出比之前提前时间早许多的提前预订折扣，包括了夏秋旅游旺季折扣价格。
Another way companies are trying to lock in business is to offer discounts on advance bookings far earlier than they used to, including peak summer and fall travel periods.
例如，您的企业可能选择为金牌客户提供10%的折扣，为银牌客户提供5%的折扣。
For example, your enterprise might choose to provide gold customers with a 10% discount and silver customers with a 5% discount.
注册的消费者每天会收到当地企业提供服务的电子邮件。从饭店订餐到钢管舞课程，折扣最高可打到1折。
Consumers sign up to receive offers from local firms by E-mail each day, ranging from restaurant meals to pole-dancing lessons, at discounts of up to 90%.
折扣能促进销售增长但是把大幅降价作为销售策略毫无疑问将损害你的企业的盈利能力。
Discounts and sales for a reason are fine but slashing prices as a sales strategy will hurt your business's profitability.
当然，成本利润率高的企业更容易被折扣店抢走生意。
Of course, companies with huge mark-ups over their raw costs are more vulnerable to being undercut by discounters.
应收账款赊销的效果好坏，依赖于企业的信用政策。信用政策包括：信用期间、信用标准和现金折扣政策。
Thee effect of account receivables is dependent on company's credit policy. The credit policy includes: credit period, credit standard and cash discount policy.
AERA和众多企业的合作关系，使AERA能够在保险，运输，工具和废品等多种服务方面进行折扣。
AERA has partnered up with a number of companies to help AERA members reduce costs by offering special discounts on insurance, shipping, utilities, waste removal and a variety of other services.
许多人都关心和积极的，因为空气和水的污染影响每个人都大打折扣，使得城市生存和企业盈利。
Many people are concerned and active because air and water pollution affects everyone and makes it difficult for cities to survive and businesses to make a profit.
昨日是中国的“光棍节”，各大电商企业拿出各种促销和折扣，使其成为全球最大的在线购物节日。
Yesterday in China was Singles' day, a day that ecommerce companies have turned into the world's biggest for online shopping by offering a stream of promotions and discounts.
企业销售商品涉及现金折扣的，应当按照扣除现金折扣前的金额确定销售商品收入金额。
If the sale of goods concerns any cash discount, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount prior to the deduction of the cash discount.
折扣的流行在跨国企业中是一个广泛的共识，尤其是新加入者在急切地建立业务时。
It is widely acknowledged among international firms that discounting is rampant, especially with new entrants eager to build a deal list.
现金折扣是一种商业信用，反映企业调度资金的能力。
Cash discount is a type of business reputation which reflects the enterprises' ability in capital management.
这种系统的功效是使本组织的现金的运转时间尽可能得长，同时确保企业获得所有的现金折扣。
The effect of such a system is to allow the organization to keep its money working as long as possible while ensuring that the firm takes all cash discounts.
有些企业为降低成本大量添加废料、回料，使产品性能和寿命大打折扣。
Some large enterprises to reduce costs added waste, expected to enable product performance and reduced life expectancy.
商业折扣，是指企业为促进商品销售而在商品标价上给予的价格扣除。
The term "trade discount" refers to a discount on the listed price granted by an enterprise for the purpose of sales promotion of goods.
企业销售商品涉及商业折扣的，应当按照扣除商业折扣后的金额确定销售商品收入金额。
If any trade discount in selling goods is concerned, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount after the deduction of the trade discount.
要求企业年金基金管理机构以折扣、折让等形式变相少付管理费用；
Requesting an enterprise annuity fund management institution to provide discounts or deductions so as to pay less management fees in a disguised form;
通过变更原注册会计师，企业的审计报告质量会大幅提高，但真实性与可信度将大打折扣。
Auditor changes will improve the quality of the statements, while the truth and the credibility will be from bad to worse.
通过变更原注册会计师，企业的审计报告质量会大幅提高，但真实性与可信度将大打折扣。
Auditor changes will improve the quality of the statements, while the truth and the credibility will be from bad to worse.
应用推荐