这些能力的获得将增强和优化企业业务服务和系统服务的设计和开发。
Achieving this capability strengthens and optimizes the design and development of enterprise business and system services.
为不同的开发场景选择正确语言的能力对于任何开发人员来说都是巨大的好处，而对于那些处理复杂企业系统的人来说尤其如此。
The ability to choose the right language for a variety of development scenarios is a tremendous advantage for almost any developer, but particularly those working on complex enterprise systems.
为了实现企业的灵活性和提高响应能力，务必通过业务目标和需求驱动IT开发项目。
To become agile and responsive enterprises, it is vital that business goals and requirements drive it development projects.
用于产品开发的企业架构的开发好像并不是您的公司的关键优势和核心能力。
Development of your enterprise architecture for product development is likely not one of the key strengths or core competencies of your company.
同时具备各种企业管理系统的分析、设计和开发能力。
At the same time with a variety of enterprise management systems analysis, design and development capabilities.
Oracle最近启动了富企业应用(REA)网站，以帮助开发人员构建具有多通道能力(multi - channel - capable)的应用，这些应用之前已经集成在企业技术中。
For developers interested in building multi-channel-capable applications which are pre-integrated with enterprise technologies, Oracle has launched its Rich enterprise application (REA) site.
加强企业的技术开发能力建设。
Strengthening the Constructure of the Enterprises' Technical Development Ability.
因此，如何开发核心能力成为我国企业的当务之急。
So it is urgent for Chinese corporation how to develop the core competence.
目前已经有许多制药企业，像葛兰素·史克公司，他们让最有创造能力的研发人员开发帮助穷人的药物。
There are a number of pharmaceutical companies, like GlaxoSmithKline, that are already putting their top innovators to work on new approaches to help the poor.
中国汽车工业面临的主要问题是企业规模小、产业集中度低、生产技术落后和缺乏自主开发能力。
Chinese auto industry 's main problems are small scale, low industry concentration, backward produce technique and lack the ability to develop independently.
为了保障未来的能源，我们必须相信美国科研工作者和企业家的创造才智，使他们有能力开发新一代的清洁能源技术。
To build a future of energy security, we must trust in the creative genius of American researchers and entrepreneurs and empower them to pioneer a new generation of clean energy technology.
本文从核心竞争力的本质特征和出版业务的性质两方面进行分析，提出选题开发能力是出版企业的核心竞争力。
By exploring the root of core competence and the nature of publishing business, this essay puts forward that the developing capability of subject is the core competence of publishing enterprises.
我们喜欢买拥有未被开发的定价能力的企业。
采取这些针对性较强的措施将会提高企业新型印刷机的开发能力。
Adopting these measures, the business exploitation ability on new type printing press will be increased.
德乐生软件开发有限公司的人力资源总监陈晨强调社交能力在职场尤为重要。“毕竟企业是员工的集合，”她说。
Chen Chen, HR manager of CRM Factory, stresses the importance of social skills. "After all, companies are a compound of their individual employees, " she said.
本文还提出着眼于加强公司知识管理来提高软件开发企业项目管理整体能力。
The paper still stresses in strengthening enterprise knowledge management to raise ability of software development enterprise.
我们是一家生产型的企业，拥有自己的机器设备及开发能力。
We are a production-oriented enterprises have their own equipment and development capabilities.
房地产开发企业的核心能力体现在对资源的整合能力上面。
The core competences of real estate developing enterprises rely in their capability of resource integration.
企业战略管理的核心问题是潜在能力的开发。
The kernel problem of the enterprise strategic management is the development of the potential ability.
开发高附加值的高档建材产品，提高产品盈利能力，使企业重新焕发生机。
Develop the high level building section products with the high additional value, and increase the product profit ability, and make the enterprise shining with vitality.
第二、分析影响房地产开发企业战略的因素，主要战略环境因素、能力和资源因素进行分析。
Second, analyzing the factors on impacting strategic risk of real estate development enterprise, including strategy environment factor, capacity factor and resource factor.
强调采用先进设计技术是增强我国企业自主开发能力的关键。
Emphasis is placed on that adopt advanced design techniques is the key to strengthen developing ability of enterprise on one's own initiative in China.
为调整产品结构，提高企业的市场竞争能力，提出了未来开发CS P板带材产品的几点建议。
The development of CSP strip product in future was proposed for adjusting construction of products and rising market competitive power of the enterprise.
企业只有抓好工业设计，才能增强产品开发的能力，向市场推出受消费者欢迎的、价廉物美的和功能与外形统一的产品。
Companies only do a good job of industrial design to enhance product development capabilities, to market by the consumers, the cheap and functional and uniform product appearance.
此外，本文还对农业高新技术企业的研究开发能力进行了探讨。
In addition, this dissertation discusses the research and development capabilities of agricultural high-tech enterprises as well.
在这种情况下，企业为了保持竞争能力，必须不断地缩短产品开发研制时间、改进产品质量、降低生产成本和缩短交货期。
In such circs, the enterprise must shorten the time of the product research and development, improve the product quality, reduce the cost and delivery time to continue competition ability.
企业人力资源竞争力是指基于企业人力资源的开发、利用与管理而形成的特有竞争能力。
Competitiveness of enterprise human resources refers to competition ability based on the development, employment and management of enterprise human resources.
企业人力资源竞争力是指基于企业人力资源的开发、利用与管理而形成的特有竞争能力。
Competitiveness of enterprise human resources refers to competition ability based on the development, employment and management of enterprise human resources.
应用推荐