门户已经变成了最终用户和企业用户都过来使用应用程序、访问信息的地方。
Portals have become the place where both end-users and business-users alike come to use applications and access information.
企业门户和微软的Office是目前最广泛的前端应用。
Enterprise portals and Microsoft Office are the most common front ends.
门户允许您根据企业中用户的角色提供信息和应用程序。
Portals let you provide information and applications based on the role of a user within the enterprise.
它旨在帮助开发人员构建企业门户网站应用程序。
It is designed to help developers build enterprise portal applications.
门户必须遵循用于应用程序开发的公司的IT企业标准。
The portal must conform to the company's IT corporate standards for application development.
考虑到对于日益增多的经常外出的员工来说脱机访问的重要性，肯定会有越来越多的企业需要针对它们自己的企业门户网站的脱机应用程序。
Considering how important offline access has become for the increasingly mobile worker, it's a safe bet more and more enterprises will require offline applications for their own business portals.
上下文门户可以帮助企业获得一些通过信息和应用程序的集中访问而得到的额外益处，不仅仅只有那些静态的基于角色的体验。
Contextual portals help enterprises exploit additional benefits achieved by providing centralized access to information and applications that go beyond a static role-based user experience.
WebSpherePortal是一种中间件平台，用于构建和管理安全的企业到员工(B2E)、企业到企业(B2B)和企业到客户(B2C)门户应用程序。
WebSphere portal is a middleware platform for building and managing secure business-to-employee (B2E), business-to-business (B2B), and business-to-consumer (B2C) portal applications.
最后基于对企业门户应用的分析和设计，本文进一步给出了系统的实现方法，并就取得的成果进行了展示。
Lastly, we offered further realization methods according to this analyze and design of the Enterprise portal application and displayed the results.
企业信息门户作为一种信息和应用整合模式，能够有效地整合企业的信息资源和应用系统。
As a new kind of information and application integration paradigm, enterprise information portal can effectively integrate information resource and application system of enterprise.
接下来详细介绍了企业门户及内容管理平台设计、数据资源平台设计、应用资源平台设计。
Finally it explains in details the operation interfaces of EP, content managing platform, data integration platform, Application Interation platform.
该文重点讨论了门户技术中的＂列表＂功能，＂列表＂在本企业生产经营管理中的广泛应用，为企业提高工作效率和提升管理方面起到了重要作用。
The function "List" is discussed in this paper. At present, the List of EIP is used widely in production and management, plays an important role in work efficiency and management of the enterprise.
在这样的情况下，你可以建立前端门户网站，以便大家了解整个企业的这些不同应用软件。
In these cases, you can build front end portals that provide views into these different applications across the enterprise.
在这样的情况下，你可以建立前端门户网站，以便大家了解整个企业的这些不同应用软件。
In these cases, you can build front end portals that provide views into these different applications across the enterprise.
应用推荐