卓越的企业家能力是培育企业核心能力的保障。
The superexcellent abilities of entrepreneurs are the important guarantee of cultivation of the core capability.
农民合作经济组织；企业家能力；培训机制；
Farmers' Cooperative Economic Organization; Entrepreneurship; Training System;
企业家能力对企业家社会资本调动可能性影响显著。
Entrepreneurs' ability obviously influence on entrepreneurs 'social capital mobilization.
其中又以研究企业家能力与企业成长的关系的学者居多。
And most of those scholar studies the relationship of entrepreneur ability and the firm growth.
第三章分析企业家能力的甄别机制与企业家的任用机制。
In chapter three we research the mechanism of screening entrepreneurial ability and selection of manager for firm.
企业家能力因其缺乏组织性，向来不被认为是企业的持续竞争优势。
The entrepreneur capability is never regarded as giving durable competition superiority to the corporation because of the lack of organization.
企业家能力是企业家知识背景、个人素质通过企业家心智模式的外显。
Entrepreneur ability is in the entrepreneur knowledge background, individual quality adopts the entrepreneur mental pattern apparent.
企业家能力不仅直接提高企业绩效，还通过创业动机间接影响企业绩效。
The entrepreneur's ability not only influences on the performance directly, but also influences through the entrepreneurial motivation indirectly.
企业家通过特定的网络获取信息和资源并进行学习，是提升企业家能力的重要途径。
Entrepreneurs can obtain messages and resources by means of the entrepreneurial network, which is the key method for them to enhance their ability.
本文采用理论分析与实证分析相结合的方法来对企业家能力与企业成长的关系进行研究。
This paper carries out the academic and empirical study on the relationship between entrepreneurial abilities and the firm growth.
本文指出，信任的灵活性、企业家能力差异度、企业家能力资本化过程等是影响这一过程的重要因素。
This paper points out that, the flexible trust, capitalization of entrepreneurship etc. are the key points to influence dynamic changes of governance pattern.
企业绩效是企业家能力、企业家生产性努力、企业家掌握的资源数量和质量以及环境的随机因素的函数。
Enterprise performance is the function of entrepreneurial abilities, productive efforts, rights of control and random factors in environment ie.
对此，应从选拔有能力的企业家以及塑造促使企业家能力充分发挥的环境人手，通过建立外部经理市场。
In this connection, therefore, to rationalize SOE entrepreneurs' behavior requires selection of competent managers and creation of the right environment for them.
本文针对有关风险企业家能力和风险企业经营的不确定性风险，提出了对风险资本合同的强壮性要求概念。
This paper presents the concept of robustness requirements to the venture capital contract aimed at uncertainty risks in the operation of venture firms and related ability of the enterpriser.
企业家是企业的灵魂，企业家的能力对企业成长发挥着重要作用，可以说企业家能力与企业成长是密不可分的。
Entrepreneurs is the soul of an enterprise, entrepreneurship to enterprise growth plays a very important role, say entrepreneurs ability and enterprise growth is inseparable.
丹尼是密西根大学航空工程大学毕业生，我很像找出他所受的教育是如何为他以后所具有的企业家能力做准备的。
Danny is an aerospace engineering graduate of the University of Michigan, and I was interested to find out more about how his education prepared him for entrepreneurship.
社会意识、崇高精神以及企业家能力一直植根于我们民族的核心价值之中，这是一种“我能”的态度，坚信没有挑战是不能被超越的。
Embedded in our nation's core values is a spirit of community, generosity and entrepreneurship-a can-do attitude that says no challenge is insurmountable.
企业家激励机制不应仅限于对现职企业家的激励，更应注重对未来企业家的激励，从而应加强对现职企业家型员工的培养，使其自身潜在企业家能力得到增强。
It should be noted that the incentive system involves both the current and the prospective entrepreneurs, especially focusing on the cultivating of entrepreneurship staff to open up their potential.
知名媒体人和企业家杨澜说过：“爱不仅仅是一种冲动的接触或主观的意愿，相反，它是一种我们需要深入研究和培育的能力。”
"LOVE is not just an impulsive touch or willingness; instead, it's an ability that we need to study and foster, " says media celebrity and entrepreneur Yang Lan.
事实上，我很愿意公开表明这样一个观点：拥有建造现实扭曲力场的能力，同乐观精神一样，都是企业家最有力的武器。
In fact, I'm happy to go on record as saying that the ability to create a reality distortion field is right up there alongside optimism as an entrepreneur's most valuable weapon.
适应能力是企业家所能拥有的最强大的才干之一。
Having the ability to adapt is one of the greatest strengths an entrepreneur can have.
美利坚大学新闻系教授柯克伦认为，因特网即时将信息传送给任何角落任何人的能力，提供企业家一个绝佳的平台。
Journalism professor Wendell Cochran of American University says the Internet, with its capacity to instantaneously convey information around the world, is an extraordinary platform for entrepreneurs.
从平均水平来看，没有迹象表明企业家的赚钱能力比专业人士高。
There is no evidence that entrepreneurs make more money, on the average, than other professionals.
市场总是顽固地要把资源转移到能力最高的企业家手里。
The market has always been stubborn to transfer the resources to the most capable entrepreneurs.
关于如何利用新兴消费者新近获得的消费能力，每个企业家或跨国公司都有着自己的视角，投资者一直源源不断地涌入消费股。
Every entrepreneur or multinational has an Angle on how to tap into the emerging consumer's new spending power, and investors have been pouring into consumer stocks.
一个成功的企业家需要提出有创造性的想法，也要具有将想法变成能创造价值的盈利产业的能力，这就同时需要大量“左脑”和“右脑”活动，另外还要有足够的常识找到它们的平衡点。
That requires good amounts of both "left brain" and "right brain" activities, with enough common sense to find the balance.
这些障碍和限制，有些是正式的，有些是非正式的，削弱了妇女全身心地参与到她们的经济体中的能力，以及作为雇员或企业家支持她们的家庭的能力。
These barriers and restrictions, some formal, some informal, erode women's abilities to participate fully in their economies and to support their families whether as employees or entrepreneurs.
大多数西方的企业家认为：中产阶级在新兴市场十分重要是因为它潜在的消费能力。
MOST Western businessmen think the middle class in emerging markets matters because of its spending potential.
大多数西方的企业家认为：中产阶级在新兴市场十分重要是因为它潜在的消费能力。
MOST Western businessmen think the middle class in emerging markets matters because of its spending potential.
应用推荐