第四章，专业技术型企业孵化器。
项目管理是科技企业孵化器的核心内容。
The project management is the main contents of the technology business incubator.
企业孵化器是扶持新创企业的有力工具。
Business incubator is the quality tool for supporting entrepreneurial business.
拥有省级科技企业孵化器，孵化用房10万平方米。
We are equipped with provincial high-tech enterprise incubator with incubating area as large as 100,000 square meters.
结果显示，安徽大部分科技企业孵化器都处于无效状态。
The result shows that most of business incubators in Anhui are inefficient.
论文构建了科技企业孵化器绩效评价的指标体系和评价模型。
The paper gives incubator performance evaluation index system and evaluation model.
从本质上讲，企业孵化器一种是能够“孵化企业”的经济社会组织。
Say from essence, business incubator is an economic and social organization which can "incubate enterprises" successfully.
目前，该公司得到了企业孵化器-斯塔夫罗波尔州立农业大学的支持。
At the moment the company receives support from a business incubator - the Stavropol State Agrarian University.
中国企业孵化器成立以来，创造了显著的经济效益与超预期的社会效益。
Once Business incubator was set up in China, it brought remarkable economy benefit and went beyond the expectation of society benefit.
在此过程中，科技企业孵化器对城市产业转型升级的功能就日益显现出来。
In the process, the function of science and technology business incubator promoting urban industry upgrade has emerged increasingly.
该方法为了解企业孵化器的优势与劣势并强化孵化器的功能提供了一种分析工具。
This method provides an analyzing tool to learn the strengths and weaknesses of business incubator as well as strengthening the functions of business incubator.
每一个科技企业孵化器的运行都离不开基本要素、区位选择、进出机制和评价体系。
The following factors are indispensable for the movement of any incubator, that is, fundamental elements, appropriate regional choice, the entry and exit mechanism and evaluating system.
新经济时代，海内外实践有力证实风险投资与企业孵化器的融合越来越成为一种必然的趋势。
In modern time of new economy, successful practice provided sufficient evidence that the melting of venture capital and business incubator is increasingly becoming an inevitable tendency.
本文回顾了企业孵化器的概念及区位优势、空间扩张和核心资源等理论，并对其进行若干述评。
This article review the concept and some theory as advantage of section, space expanding and core resource of incubator.
在一些国家，主要经典的大学通常有他们自己的植物园，天文观测台，企业孵化器和大学医院。
In a number of countries, major classic universities usually have their own botanical gardens, astronomical observatories, business incubators and university hospitals.
在激增的科学院所、技术中心、企业孵化器、创业基金的助推下，美国大学更是经济的发动机，而不是象牙塔。
America's universities are economic engines rather than ivory towers, with proliferating science parks, technology offices, business incubators and venture funds.
论文重点讨论了科技企业孵化器的三种运行机制：企业入孵筛选机制、孵化培育机制和毕业退出机制。
This thesis focused on its three types of operating mechanism: enterprises enter incubating and screening mechanism, foster mechanism, and exit mechanism.
文章通过对企业孵化器与技术创新关系的研究，指出了中国企业孵化器存在的缺陷并阐述了自己的建议。
In the article, the author researched the relationship between business incubator and technology innovation, pointed out the defections of business incubator in China, and brought up his Suggestions.
在总结前人成果的基础上，论文对企业孵化器的孵化机理进行了专门研究，提出了孵化机理的基本内容。
On the foundation of summarizing forefathers accomplishments, paper carries out special research on the mechanism of incubating, then puts forward the basic content of incubating mechanism.
本文对科技企业孵化器的项目管理问题进行了分析研究，阐述了项目管理的目的、意义和任务，提出了项目管理的几个策略。
This paper proceeded to study the project management problems of the technology business incubator, expatiated on the purpose, meaning and task, put forward a few strategies of the project management.
一个例子是扬斯敦的孵化器企业，它为致力于商业软件的创业公司提供了廉价的办公场地和其他援助。
One example is the Youngstown business Incubator, which provides cheap office space and other assistance to start-ups that specialise in business software.
这项计划被认为是欧洲对麻省理工学院的回应，后者已经成为了汇聚学术精英的中心和新兴企业的孵化器。
This is supposed to be Europe's answer to the Massachusetts Institute of Technology, a centre of academic excellence and generator of start-up companies.
他打算每年在孵化器中培育三到五家企业。
He plans to spin between three and five companies out of the incubator each year.
这些激励措施包括给专利发明人发奖金，提供更好的住房，为能为专利发明起到孵化器作用的公司企业，提供各种税收的优惠政策。
They include cash bonuses, better housing for individual filers and tax breaks for companies that are prolific patent producers.
科技进步水平提高，区科技创业中心被认定为国家级孵化器，市级以上高新技术企业累计达到47家。
Level of scientific and technological progress, the district center technology start-ups have been identified as an incubator of national, city-level high-tech enterprises to achieve a total of 47.
风险投资是新经济的孵化器，改变了传统经济运行的规则，昭示了新经济条件下企业家人力资本的重要性。
Risk investment is the incubator of the new economy, changes traditional economical operation rule, declares publicly the importance of entrepreneur's manpower capital.
孵化器经理及管理团队与在孵企业人员的接触可以促进在孵企业成长绩效的提升。
Contact of incubator manager and management team with staffs of incubating enterprises can promote growth performance of incubating enterprises.
为使论文的研究更具实际意义，论文还选择了我国在孵企业超过200家的16家孵化器为样本，对他们的绩效进行了综合评价。
To enable the dissertation research more practical significance, the thesis also select 16 samples form more than 200 enterprises' incubator and have comprehensive evaluation about the performance.
目前，已有60余名人才通过这一方式加入孵化器内的创业企业。
At present, there have been over 60 talented people entering into the new ventures in the incubators.
目前，已有60余名人才通过这一方式加入孵化器内的创业企业。
At present, there have been over 60 talented people entering into the new ventures in the incubators.
应用推荐