作为企业IT基础设施的关键部分，业务流程管理越来越重要了。
Business Process Management is becoming more important as the key part of an enterprise IT infrastructure.
IBM提供了企业对其关键业务应用程序进行建模、开发和管理所需的全套基础设施。
IBM supplies the total infrastructure that companies need to model, develop, deploy, and manage their critical business applications.
企业可以利用、更改或者加强现有的基础设施、系统、管理和策略，以增量的方式迁移到SOA，从而克服这些问题。
Companies can overcome these issues with incremental migration to SOA by leveraging, changing, or augmenting existing infrastructure, systems, governance, and policies.
SAML和XACML 都没有提供用于交付和管理安全服务的基础设施；需由企业安全供应商提供此基础设施。
What neither SAML nor XACML provide is an infrastructure to deliver and manage security services; it is up to the enterprise security vendor to provide this.
威立雅是虽一间大型企业，但它的业务范围主要是基础设施的管理。
Veolia is a huge company but it is one that makes money by managing infrastructure.
一个得到良好维护的基础设施常常需要一个由系统管理员、DBA和网络工程师组成的团队，到目前为止，这一直是企业获得成功的主因。
A well-maintained infrastructure usually involves a team of system administrators, DBAs, and network engineers, which, until recently, was an enterprise mostly for the rich.
尽管WebSphere管理员不进行基础设施决策，但他需要与企业和基础设施架构师一起协作并对其负责。
Although the WebSphere Administrator not make infrastructure decisions, he will work with and contribute to the efforts of the Enterprise and infrastructure architects.
近些年来，Jackson已经集中研究企业基础设施的可管理性和动态it环境中的平台能量效率。
In recent years, Jackson has focused on enterprise infrastructure manageability and platform energy efficiency in dynamic it environment.
本文以流程管理、服务管理和最佳实践管理三种管理理论为基础，提出一种更能适应当代企业需要的面向服务的IT基础设施管理模式。
This paper induce IT infrastructure operation model face the service, bases on three management method, process management, service management and best practice management.
接着从道路运输基础设施、企业运营服务和运输行政管理三个方面分析了陕西省道路运输服务系统的现状及其存在的问题。
Second, the paper described the situation of RTSS in Shaanxi province in road transport infrastructure, corporate and the administrative management and then came up the exiting problems.
数字地球下的数字油田是油田信息管理基础设施的信息平台，为企业组织信息的最佳方式。
The digital oilfield derived from digital earth becomes an information platform of the information management infrastructure in oilfield and the best way to build up information for enterprises.
人力资源管理系统是现代公司和企业必不可少的基础设施与技术支撑环境。
HR management system is the fundamental facility and technical supporting environment of modern corporations.
图书馆作为一种社会保存和传播知识的知识资源基础设施，必然要实现知识管理。图书馆引入知识管理将具有不同于企业知识管理的一些特点。
As a kind of knowledge resources foundational establishment for keeping and spreading the knowledge in society, the library cannot but realize knowledge management.
诺基亚，思科呼叫连接是专为企业，已经或计划安装，思科统一通信管理器或思科统一通信管理快速的基础设施。
Nokia Call Connect for Cisco is designed for businesses that already have, or plan to install, Cisco Unified Communications Manager or Cisco Unified Communications Manager Express infrastructure.
诺基亚，思科呼叫连接是专为企业，已经或计划安装，思科统一通信管理器或思科统一通信管理快速的基础设施。
Nokia Call Connect for Cisco is designed for businesses that already have, or plan to install, Cisco Unified Communications Manager or Cisco Unified Communications Manager Express infrastructure.
应用推荐