昂贵的劳动力，短视的管理政策，加上全球经济动荡，使得这家一度是美国最强大的企业也不得不从它的债权人处需求庇护。
High Labour costs, short-sighted management and global economic turmoil forced what was once America's mightiest firm to seek refuge from its creditors.
林费尔德的首席经济顾问安德斯·伯格称赞了本国那些管理优良的、出口型高科技企业和受过良好教育的劳动力。
Anders Borg, Mr Reinfeldt's chief economic adviser, praises the country's well-managed, export-driven, high-tech companies and its well-educated workforce.
麦肯锡说，技术进步令企业有可能将劳动力作为可变投入进行管理。
'Technology,' McKinsey says, 'makes it possible for companies to manage labor as a variable input.
劳动力资源开发的评估是企业人力资源管理与开发的重要组成部分和关键职能之一。
The evaluation of the development of labor resources is one of the important parts and key functions of the human resources management and development in enterprises.
内部劳动力市场在企业人力资源管理中扮演着极其重要的角色。
The internal labour market plays a very important role in the management of enterprises' manpower resources.
从三个方面对企业资产重组对劳动力管理所产生的积极作用进行了论述。
Discussion is made on the labor force management influenced by enterprise assets recombining from three aspects.
企业要建立高效的考勤管理所面临的挑战包括：灵活合理的排班计划，劳动力成本的有效控制，实时的考勤数据审核和分析。
The challenges of attendance tracking management include the need for flexible shift or roster plans, control of labor costs and real-time attendance monitoring and analysis.
所有这些对于我们理解劳动力市场的运行和企业内部劳动力的管理都具有一定的积极意义。
The development of the theory is significant for us to understand the operations of labor market and the management of labor in enterprises.
劳动力市场是另一个重要渠道溢出，因为几乎所有跨国公司列车操作人员和管理人员，他们接下来可能会采取雇佣当地企业或建立完全的新公司。
The labor market is another important channel for spillovers, as almost all MNCs train operatives and managers who may subsequently take employment in local firms or establish entirely new companies.
随着企业降低规模和技术含量的重组，管理者不得不减小劳动力规模。
With the downsizing of organizations and restructure of the skill composition, managers are forced to shrink the size of their workforce.
随着企业降低规模和技术含量的重组，管理者不得不减小劳动力规模。
With the downsizing of organizations and restructure of the skill composition, managers are forced to shrink the size of their workforce.
应用推荐