项目经理可以使用信封方法来维持三者之间的关系：敏捷团队、项目中的非敏捷元素、企业中其它因素。
The Project manager can use the Envelope method to maintain the relationship between the agile working team, the non-agile elements of the project and the rest of the enterprise.
在现代企业契约理论中，所有者与经理层之间的契约关系其实也就是委托代理关系。
In the modern enterprise contract theory, the owner and the manger set up a entrust-agent relation.
“企业内外有别的人际关系使得经理人能力得不到发挥”这一问题在我国企业中相当突出，但研究相对不足。
It is a very serious problem in our country that the usage of manager is embarrassed by the interpersonal relationship in enterprises, but the correlated research is scarce.
托管制的出现，较好地处理了“两权分离”后作为委托人的企业主同作为代理人的经理人之间的契约关系。
The trusteeship system has well handled the contract relationship between client and agent, which represents the relation of proprietor and manager after separating.
从企业产权关系出发，公司治理可以分为企业主治理、合作治理和经理人治理三种类型。
Based on the relationship of enterprise property rights, corporate governance can be clarified into three types: shareholder governance, cooperation governance and manager governance.
人力资源经理人的决定关系到其企业人才需求、招聘、员工培训和嘉奖。
Human resource managers determine the staffing needs of their organization and then recruit, train, and reward the performance those employees.
协调好企业所有者与经理阶层的关系，一直是企业共同面临的重要课题。
To coordinate the relationship between the U. s enterprises owners and their managers' stratum is important for all the enterprises.
本文以沪深两市370家上市公司为对象，在控制了企业特征变量后，对经理层持股水平与公司价值间的关系进行了研究。
Taking the 370 listed companies in Shanghai and Shenzhen stock exchanges, by controlling the variable of enterprise features, this article studies the relationship between MBO and the company value.
现代企业理论认为，企业所有者和职业经理人之间的关系为委托—代理关系。
Modern business theory says that the relationship between enterprise owners and professional managers is the commission-agency relationship.
第15条证券商之经理人除法令另有规定外，不应与关系企业之经理人互为兼任。
Article 15 Unless otherwise provided by the laws and regulations, a manager of a securities firm may not serve as a manager of its affiliated enterprises.
第15条证券商之经理人除法令另有规定外，不应与关系企业之经理人互为兼任。
Article 15 Unless otherwise provided by the laws and regulations, a manager of a securities firm may not serve as a manager of its affiliated enterprises.
应用推荐