减少食物浪费任重而道远。
但通往和平之路似乎任重而道远。
因此，中国的反毒战任重而道远。
Therefore, much still remains to be done in China's anti-drug campaign.
深圳建设图书馆之城，任重而道远。
There is a long way for Shenzhen to build itself as a library town.
中海油服要实现长期目标任重而道远。
COSL will still have a long way to go before achieving its long-term goals.
这是大家对我的信任，我任重而道远啊。
内部控制建设任重而道远。
未来仍然任重而道远。
体育教学“社会学模式”探索任重而道远。
There is a long way to go to explore the sociological pattern of P. E. teaching.
展望前程，任重而道远。
我们依然任重而道远。
但我们依然任重而道远，变革将不仅仅来自华盛顿。
We have more work to do, however, and change will not come from Washington alone.
站在新的起点，面对新的形势，深知任重而道远。
Standing at the new start and facing the new situation we are fully aware that our task is heavy and road long.
但是，要实现普遍可及的目标，我们仍然任重而道远。
But we are still a long way from the goal of universal access.
同时，改变长期形成的教育和文化模式依然任重而道远。
At the same time, there remains a lot of work to do to change long-established educational and cultural norms - not an easy task.
因此，历史告诉我们藩篱可以被拆除，但我们仍然任重而道远。
So history reminds us that walls can be torn down. But the task is never easy.
在这样一个机遇与挑战并存的时代，对其的研究任重而道远。
In the time of opportunity coexisted with challenge, the research for it is very important and longer.
而对所有这些，我们只能说，在中国，建立商业道德仍然任重而道远。
And all this in a country where, shall we say, business ethics are still something of a work in progress.
所有这些都将基于员工的满意度，这是我们长期任重而道远的目标。
All these will be implemented base on employees satisfaction which is our long term goal.
与任何应用程序一样，仔细考虑您对数据访问的具体业务需求任重而道远。
As with any application, carefully considering your business needs for data access goes a long way.
因此，统一全球数据转移标准并建立全球性的单一窗口系统任重而道远。
Therefore, to unify global data transfer standard and establish a global single window system has a long way to go.
Gadre也许就是那个救世医生，但要使这个平台全面复苏任重而道远。
Gadre might be just what the doctor ordered, but it will take bold strokes to resuscitate this platform.
旧的矛盾还未彻底解决，新的矛盾又在出现，国际军控与裁军任重而道远。
While old contradictions have yet to be fundamentally resolved, new contradictions emerge. International arms control and disarmament is still a long-term, arduous.
这些发现可能导致开发出适用于女性更有效的新型止痛药剂，但那任重而道远。
It is possible these findings could lead to new painkillers being developed that are tailored to be more effective in women - but that is some way off10.
课堂观察研究表明，在高职化工专业基础课教学中实施成功教育任重而道远。
Classroom observation study shows that implementation of success education is very significant in the chemical basis of professional vocational course.
课堂观察研究表明，在高职化工专业基础课教学中实施成功教育任重而道远。
Classroom observation study shows that implementation of success education is very significant in the chemical basis of professional vocational course.
应用推荐