二是称职的工作人员，在她们任职的地方完成被分派的工作任务。
Second, in work as a good worker, doing all the duty assigned to her.
与他站立的地方的涡轮塔完全一样的两座涡轮塔是属于罗兰先生任职副工程总裁的美国金风公司。
Two of the closest, like the tower he was standing on here, were built by Goldwind USA, where Mr. Rowland is vice President for engineering.
最近刚加上去的有：“我在哪儿长大的”，“我现在住在哪儿”，“我曾经住过的地方”，“现在任职的公司”，“我曾经任职的公司”，“现在就读的学校”，“我曾经就读过的学校”，“我的超自然能力”。
Some of the recent additions: "where I grew up", "where I live now", "places I've lived", "current company", "companies I've worked for", "current school", "schools I've attended", "my superpower".
其他快速提示：在德克萨斯州，JP摩根及其任职于Quilling,Selander,Cummiskey &Lownds的地方律师已经开始尝试另一个策略应对本周激增的止赎案件。
One other quick note: In Texas, JPMorgan and its local counsel at Quilling, Selander, Cummiskey &Lownds, have started trying another tactic as foreclosure challenges have mounted this week.
他秉承为我主义，用本人和家属的名字为任职期间发现的几乎所有地方命名。
A man who, in his egoism, affixed the names of himself and of his family to nearly every place discovered in the colony during his term of office.
所以，我们很容易获得一份满意的推荐信，如果人们希望到其他地方任职，并走上职业阶梯的话。
Therefore, it is easier to acquire a credible recommendation letter if one ever decides to seek other employment and get on the career ladder.
牛女故事在汉代得以兴盛，主要的因素在于汉代地方官吏在任职期间不允许携带家属。
This story was widely spread during the Han Dynasty because that during that period the officials in local level were not allowed to bring their families with them.
本文就军医大学实施地方医学生入伍任职教育的教学计划、教学内容、教学管理等方面进行了探讨。
The paper discusses the teaching plan, contents and management related to professional education at military medical universities.
本文就军医大学实施地方医学生入伍任职教育的教学计划、教学内容、教学管理等方面进行了探讨。
The paper discusses the teaching plan, contents and management related to professional education at military medical universities.
应用推荐