从任意位置到类公共组件的接入。
把桥dll放在客户机计算机上的任意位置。
Put the bridge DLL in an arbitrary place on the client machine.
把桥jar放在客户机计算机上的任意位置。
Put the bridge JAR in an arbitrary place on the client machine.
单击标题字段外的任意位置。
把桥的JAR文件放在客户机机器上的任意位置。
Put the bridge JAR file (s) into an arbitrary place on the client machine.
点击任意位置返回到地下室。
中缀索引将匹配在字符串内任意位置的子字符串。
The infix index would match substrings anywhere within the string.
可在任意位置使用注释。
把桥的DLL 文件放在客户机机器上的任意位置。
Put the bridge DLL(s) into an arbitrary place on the client machine.
通过鼠标悬停在图上的任意位置，可以看到代表什么。
And by hovering over on any part of the graph I can see what it is representing. Check it out.
最后，您获得一个UUID生成器，可以在任意位置使用。
返回rope内任意位置字符的操作是个o (logn)操作。
Recall that returning a single character at an arbitrary position within a rope is an o (log n) operation.
Eclipse完全可定制，您可以将视图移到您希望的任意位置。
Eclipse is completely customizable, and you can move views around anywhere you want.
这个功能允许更多人使用相同的昂贵资源并从任意位置访问那些资源。
This functionality allows more people to use the same expensive resources and to access those resources from anywhere.
现在，可以调用这个方法并在循环的任意位置中断执行，这会捕获程序的状态。
You can now call this method and interrupt execution at any point of the loop, capturing the state of the program.
IPL查询分区表，从而能够加载位于不同介质上任意位置的数据。
The IPL interrogates the partition table and subsequently is able to load data wherever it may exist on the various media.
静态页面可以是门户页面技术任意位置的一部分(查看SPI内容和导航模型)。
A static page can be part of the portal page topology at any place (see the SPI content and navigation model).
与笨重的柜式型号不同，我们可以为了最佳视角而把电视机放在房间的任意位置。
Unlike the bulky cabinet models, this set could be placed anywhere in the room to allow for optimal viewing angles.
希望在一个位置输入事件日历并且能够在站点中的任意位置访问该信息。
They wanted to enter the event calendar in one place and be able to access that information from anywhere else on the site.
此外，必须小心设计程序来处理任意位置的内存耗尽问题，而这不是一件容易的事情。
What's more, you'll have to carefully design your program to handle memory exhaustion in arbitrary places, which is not easy.
把RJCBRT.DLL运行时和 RJCBRT.jar文件放在任意位置。
Put the RJCBRT.DLL runtime and the RJCBRT.jar file in an arbitrary place.
capture操作符是一些括号，并且操作符可以出现在regex中的任意位置。
The capture operator is the parentheses, and the operator can appear anywhere in the regex.
我选择的是c:/eclipse-workspace，但您可以选择任意位置。
I chose c:/eclipse-workspace, but you can choose whatever location you want.
新的ServiceInvoke中介原语支持用户从中介流中的任意位置调用服务。
The new service invoke mediation primitive enables users to additionally invoke services from anywhere within a mediation flow.
在工具箱中选择减淡工具，然后在画布任意位置右击鼠标，设置画笔大小为455px。
Select the Dodge Tool from the Toolbar, then right-click anywhere on the canvas and set the brush Master Diameter to 455px.
如果不使用Eclipse，请将下载的发行版解压到您认为方便的任意位置。
If you're not using Eclipse, extract the distribution you downloaded to anyplace convenient.
您可以将安装二进制文件解压缩或挂载到系统上的任意位置，无需指定特殊位置。
You can unpack or mount the installation binaries anywhere on your system; there's no special location needed.
非唯一元素可以出现在XML文档中的任意位置，必须前置一个路径才有意义。
Non-unique elements are elements that can appear anywhere in the XML document and that have to be preceded by a path to be meaningful.
此活动允许总线透明地实现发布/订阅系统，并向位于SIBus上的任意位置的订户交付消息。
This activity enables the bus to transparently implement a publish/subscribe system and deliver messages to subscribers that are located anywhere on the SIBus.
基于XML的查询语言被构造来，使用表示路径的边标签和定界符序列达到XML文档图中的任意位置。
XML-based query languages are constructed to reach any arbitrary position within an XML document's "graph" using sequences of edge labels and delimiters representing a path.
应用推荐