那次婚姻结束后，他和他的第一任妻子复婚了。
When that marriage was dissolved he remarried his first wife.
他喋喋不休地给我讲他第一任妻子的事。
她是他的第二任妻子。
他的第二任妻子希拉里曾一度孀居，之后被逐出南非。
His second wife, Hilary, had been widowed, then exiled from South Africa.
他最喜欢的开场白是：“你真漂亮。愿意做我的下一任妻子吗？”
His favourite opening gambit is: "You are so beautiful, will you be my next wife?"
吉尔·贝纳特成为了约翰·奥斯本的第4任妻子，并在他的几部戏剧中出演角色。
Jill Bennett became John Osborne's fourth wife, and appeared in several of his plays.
她是他的第四任妻子。
1855年，他带着第一任妻子和两个孩子，乘着篷马车离开佛蒙特州，来到堪萨斯州的家园。
With his first wife and two children he left Vermont by covered wagon in 1855 to homestead in Kansas.
他的新一任妻子卢西亚曾是这个家庭的管家。
他娶了第二任妻子布拉加尔。
这就是为什么他的第三任妻子郑善贞能够理解他。
It is why his third wife, Sun-jung jung, understands him, he says. "She's cool."
我和第二任妻子劳拉结婚已经接近38年。
I have been married to my second wife, Laura, for nearly 38 years.
陈凯歌和他的第二任妻子陈红已入美国籍。
Both Kaige and his second wife, Chinese TV actress Chen Hong have emigrated to the U.S..
十二年后，她果真如愿成为拳王的第四任妻子。
Twelve years later, she did, becoming the boxer's fourth wife.
大多数照片都是卡扎菲的第二任妻子索菲亚和他们孩子的。
Many of the pictures are of Gaddafi’s second wife Safiya and their children.
他的第二任妻子是一位拉脱维亚农民出身的女佣。
恩德桑乔的母亲路德·恩德桑乔是奥巴马父亲的第三任妻子。
Ndesandjo's mother, Ruth Nidesand, was Barack Obama senior's third wife.
在这期间，他第二次结婚，他的第二任妻子是杰奎琳。夏默斯。
Around this time he married his second wife, Jacqueline Chalmers.
邓文迪是默多克的第三任妻子，他们目前居住在曼哈顿。
但是他的第二任妻子“更漂亮、更难相处、让他更痛苦”。
But his second wife is "more beautiful, more difficult, more of a torment".
大多数照片都是卡扎菲的第二任妻子索菲亚和他们孩子的。
Many of the pictures are of Gaddafi's second wife Safiya and their children.
他的确非常喜欢这个家庭；他的第五任妻子是安的表姐妹。
He certainly liked the family; his fifth wife was Anne's cousin.
他的第三任妻子离开了他，他炒股时赔了钱，他的狗死了。
His third wife had recently left him, he lost money in the stock market, and his dog died.
1996年，艾伦与自己的第四任妻子凯瑟琳创立了现在的公司。
Allen founded his company in 1996 with his fourth wife, Kathryn.
二战几近结束之际，汉姆生和他的第二任妻子玛丽被传去清算罪行。
For at the end of the war he and his second wife, Marie, were called to account.
他的第三任妻子即将离他而去，也没有工作，并且此时的他因车祸而伤痕累累。
A third wife was planning to leave him, he had no job and he had suffered massive injuries in a car accident.
奥巴马的父亲于1982年过世，他和他的第一任妻子有过四个孩子。
Obama senior, who died in 1982, also had four children with his first wife.
奥巴马的父亲于1982年过世，他和他的第一任妻子有过四个孩子。
Obama senior, who died in 1982, also had four children with his first wife.
应用推荐